صلاح لبكي

1375-1324هـ 1955-1906م

سيرة الشاعر:

صلاح بن نعوم لبكي.
ولد في سان باولو (البرازيل) وتوفي في بيت مري (لبنان).
كان والده من أدباء المهجر صاحب جريدة «الرقيب» والمناظر، وقد تتلمذ المترجم على يديه، كما تعلم أصول القراءة والكتابة على يد حنّا المالكي، عاد إلى لبنان فالتحق بمدرسة الآباء الكبوشيين في بعبدات، وتلقى دروسًا خاصة في اللغة الفرنسية، ثم درس في مدرسة «الحكمة» ببيروت (1918 - 1920) ومن بعدها بمدرسة عينطورة، تخرج فيها (1927) حيث نال الشهادة الثانوية، ثم في معهد الحقوق الفرنسي (1930).
اشتغل مدرسًا في معهد الحكمة خلال دراسته الجامعية، ثم توظف عام 1928، كما اتصل بكبار السياسيين في لبنان، وعمل في مكاتبهم - كما مارس مهنة المحاماة،
والصحافة، فتألق نجمه في عدة صحف منها: البشير، الحديث، الشراع، المعرض، المكشوف، نداء الوطن.
كان عضوًا في الكتلة الوطنية، وفي الجمعية الخيرية البعبدانية وجمعيات أخرى، كما كان رئيس جمعية أهل القلم (1952 - 1955).
انتمى إلى الحزب القومي السوري، وانتخب نائبًا لزعيم الحزب، وسجن مرتين.
ألقى محاضرات حول الشعر العربي المعاصر في معهد الدراسات العربية العالية، بالقاهرة.

الإنتاج الشعري:
- صدر له الدواوين التالية: «أرجوحة القمر» - بيروت 1938 - (ط2) - بيروت 1955،«مواعيد» - بيروت 1943 - قدم له رشدي المعلوف، «سأم» - بيروت 1949 - قدم له سعيد عقل، «غرباء» - بيروت 1956 - قدم له يوسف غصوب، «حنين» - بيروت 1961، ثم صدرت له «الأعمال الكاملة» في جزأين: الجزء الأول المجموعة الشعرية، الجزء
الثاني المجموعة النثرية - المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع - بيروت 1981، 1982، وله قصائد نشرتها صحف عصره ولم تتضمنها دواوينه، منها: «القلب الدامي» - المعرض 1930 - ع 896 - 6، و«مثلي كل محب» - المعرض 1930 - ع 902 - 4، و«عطور الفؤاد»- المعرض 191 - ع 959، و« الظمأ» - المعرض 1932 - ع 982 - 8، و«موت الشباب» - المعرض 1934 - ع 101 - 21، و«إليك بالورد» - الجمهور 1938 - ع 74 - 2، و«فما للحر عيش في مكان» - الورود 1949 - ع 2 - 17.

الأعمال الأخرى:
- «من أعماق الجبل» - مقالات أدبية - بيروت 1945، و«لبنان الشاعر» - محاضرات ألقاها في معهد الدراسات العربية العالية - القاهرة 1954، كما كتب عددًا وفيرًا من المقالات النقدية التي نشرتها صحف عصره، تدل على سعة اطلاعه ومدى نشاطه، وترجم كتابًا عن «بودلير» - نشر عام 1969 في بيروت.
يعد أحد رواد حركة التجديد في الشعر العربي (اللبناني خاصة) في الربع الثاني من القرن العشرين - نظم الموزون المقفى، وإن أتاح لنفسه قدرًا من التنويع في أنساق القافية، أما التجديد ففي أسلوب القصيدة والتوسع في صور المجاز والرمز.
الشعر - كما يقول - يكون جميلاً إذا كان مغمورًا بطراوة البداهة، لأنه: حكاية عقل يغفو وحاضر يموت على نغم يرف هناك، ويرى محمد فتوح أحمد أن المترجم له -
في شعره - يمثل وجهًا من أوجه الرمزية الشعرية يستلهم روحها دون أن يتقيد بالنظرية في جملتها، من ثم فاض شعره بالأنين الذاتي والكآبة المبهمة، كما ولع باستبطان
المحسوسات واستشفاف الوحدة الكلية من خلالها.
ترجمت له قصائد إلى الإسبانية.
نال وسام الأكاديمي الفرنسي، ومنح درجة الدكتوراه الفخرية من معهد كاليفورنيا الدولي، كما نال وسام الأرز من رتبة ضابط.

مصادر الدراسة:
1 - أمية حمدان: الرمزية والرومنطيقية في الشعر اللبناني: دار الرشيد للنشر - وزارة الثقافة والإعلام - بغداد 1981.
2 - إيليا سليم حاوي: صلاح لبكي شاعر الروح والبوح - دار الكتاب اللبناني - بيروت (د. ت).
3 - درويش الجندي: الرمز والرمزية في الأدب العربي - مكتبة نهضة مصر -القاهرة 1958.
4 - مارون عبود: مجددون ومجترون - دار العلم للملايين - بيروت 1948 : رواد النهضة الحديثة - دار العلم للملايين - بيروت 1952.
5 - محمد فتوح أحمد: الرمز والرمزية في الشعر المعاصر - دار المعارف بمصر - 1977.
6 - الدوريات: - إلياس زخريا: المناخ اللبناني في أرجوحة القمر - الجمهور 1935 - ع 71


- أمين الريحاني: من أمين الريحاني إلى صلاح لبكي - الجمهور 1938 - ع 74 - 2.
- رشدي المعلوف: نقد لديوان مواعيد - الأديب 1944 - ع 1 - 56.
- صادق شيبوب: إن صلاح لبكي شاعر... الجمهور 1938 - .
- صلاح الأسير: النغم المسيطر في أرجوحة القمر - الجمهور 1938.
- نازك الملائكة: الطيب المستبد - الآداب 1953 - ع 3 - 62.

الليل

رحم الليلُ أعينَ السُّهَّادِ ________________________________________________________________
ومحت كفُّه الشعاعَ المنادي _______________________________________________________________
أخرستْ كلَّ صيحةٍ في فم الشَّمْـ ________________________________________________________________
ـسِ، ومالتْ بكبرياء المهاد _______________________________________________________________
وبمثل الحنانِ سَرْبَلَتِ الكَوْ ________________________________________________________________
نَ ببُرْدٍ من هينماتِ السواد _______________________________________________________________
أيُّ حبٍّ - يا ليلُ - أنتَ رَئِيفٌ ________________________________________________________________
بِتَجنِّي الورَى ورِجْسِ العباد _______________________________________________________________
ما كسوتَ الوجودَ لطفَكَ إلا ________________________________________________________________
خَجِلَ الشوكُ بالرؤوسِ الحِدَاد _______________________________________________________________
واستفاقتْ على يديكَ الأماني ________________________________________________________________
حالماتِ الألوانِ والأوراد _______________________________________________________________
تَمْلِكُ الغمرَ والتّرابَ كما يمـ ________________________________________________________________
ـلِكُ قَلْبَ العذراءِ حُلْمٌ غاد _______________________________________________________________
ثم تَغْشَى الجوَّ الفسيحَ وتَنْسَا ________________________________________________________________
بُ حياةً ريّانةً في الجَمَاد _______________________________________________________________
ويَفِيضُ الجمالُ منكَ فلا يَبْـ ________________________________________________________________
ـقَى قبيحٌ في الكونِ إلْفُ حِدَاد _______________________________________________________________
بسمةٌ أنتَ في السفوحِ وعَفْوٌ ________________________________________________________________
دائمُ الفَيْضِ دائمُ الميلاد _______________________________________________________________
كلُّ حُسْنٍ من فضْل كفِّكَ حُسْنٌ ________________________________________________________________
روعةُ الصمْتِ والجلالِ البادي _______________________________________________________________
انْظرِ الأرضَ حين تلفحُ أنفا ________________________________________________________________
سُكَ وجهَ السهولِ والأنجاد _______________________________________________________________
تَرَها والخشوعُ هَدْهَدَ عِطْفَيْـ ________________________________________________________________
ـها تهادتْ بالإثْمِدِ المتهادي _______________________________________________________________
فَشِفاه الورودِ فوحُ بخورٍ ________________________________________________________________
مُرسَلٍ في مجاهل الأبعاد _______________________________________________________________
تنْحنِي دونَك البَرايا وتَنْهَدْ ________________________________________________________________
دُ سُكارى بنشْوَة العُبَّاد _______________________________________________________________
فالتسابيحُ من صدورِ الروابي ________________________________________________________________
صاعداتٌ ومن ذُرَا الأطْواد _______________________________________________________________
والضَّراعاتُ تائهاتٌ على رِجْـ ________________________________________________________________
ـليكَ مَسْفوحَةٌ على كلِّ واد _______________________________________________________________
شربَتْكَ الدنيا كما تتملَّى ________________________________________________________________
هاطلات الغيوثِ عَطْشَى الوِهَاد _______________________________________________________________
عَبَدَ الناسُ دونَكَ الشمْسَ في الأعْـ ________________________________________________________________
ـصُرِ قِدْمًا فيا لجهل العباد! _______________________________________________________________
مَرَّغوا الهامَ دون «مَرْدوكَ» في با ________________________________________________________________
بلَ خوفَ السنا المشعِّ البادي _______________________________________________________________
واستذلّوا حِيالَ «آتُنَ» مِصْرٍ ________________________________________________________________
قبلَ فجرِ الأهرامِ قبلَ العوادي _______________________________________________________________
وثرى الصينِ خافقٌ بِدَمِ الكُهْـ ________________________________________________________________
ـهانِ غِبَّ الصلاةِ في الأعْياد _______________________________________________________________
آنَ تستقبلُ الخُدودُ المدَى والـ ________________________________________________________________
أرجلُ النارَ والجموعُ نواد _______________________________________________________________
ويُذَرُّ الأرزُّ والملْحُ في النا ________________________________________________________________
رِ، فتزدادُ فوقَ كلِّ ازْدِياد _______________________________________________________________
وتوالَى الفحيحُ فهْيَ أفاعٍ ________________________________________________________________
تتلوّى جريحةً في الرماد _______________________________________________________________
وعذارَى حُرِمْنَ في طرُقِ الشَّمْـ ________________________________________________________________
سِ نواجي الهوى ودفءَ الوِداد _______________________________________________________________
خالعاتٍ مُنَى الشبابِ عليها ________________________________________________________________
واهناتٍ في عُزلةِ الزهَّاد _______________________________________________________________
ظامئاتٍ للحبِّ في مسرح النُّو ________________________________________________________________
رِ، فهل نِلْنَ غيرَ غَصّات صاد؟ _______________________________________________________________
حملوهنَّ فوق متّسع الأنْـ ________________________________________________________________
ـفُسِ طهرًا وتلْكُمُ الأجْساد _______________________________________________________________
سائلوا بعلبكَّ هل شهدتْ شمْـ ________________________________________________________________
ـسُك إلا مواكبَ اسْتِشْهاد؟ _______________________________________________________________
سائلوها كمْ مرةٍ نَثَرَ السَّيْـ ________________________________________________________________
ـفُ على حدِّه سَنَا الأجياد! _______________________________________________________________
عبَدَ الناسُ وحدةَ الضوء قِدْمًا ________________________________________________________________
وفدَوْهُ بطارفٍ وتِلاد _______________________________________________________________
رهبوا الوهْجَ في المشارق وارتدْ ________________________________________________________________
دُوا حيارَى في سِرِّه الوقَّاد _______________________________________________________________
لو دَرَوْا بعضَ ما تُكنُّ لَخرُّوا ________________________________________________________________
في العَشيَّاتِ فوقَ صَدْرِ الجِهَاد _______________________________________________________________
كنتَ قبلَ الزمانِ في خاطر الغَيـ ________________________________________________________________
ـبِ، وتَبْقَى على مَدى الآباد _______________________________________________________________
حين لا تشرقُ الشموسُ ولا يلْـ ________________________________________________________________
ـمعُ في الأفْقِ كوكبٌ فوقَ حاد _______________________________________________________________
وتموتُ الأزهارُ إلا أريجًا ________________________________________________________________
في حواشيكَ عالقًا في البِجَاد _______________________________________________________________
وتروح الدُّنَا يُجَلْبِبُها الثَّلْـ ________________________________________________________________
ـجُ بأكْفانِه وتَمْضِي بداد _______________________________________________________________
فإذا أنتَ واحدٌ أرْوَعُ الوَحْـ ________________________________________________________________
ـشةِ تسمو إلى ذُرَا الآحاد _______________________________________________________________
أنا أهواكَ في الشِّتاءِ غَضوبًا ________________________________________________________________
بين لمعِ البروق والإرْعاد _______________________________________________________________
غَضَبَ المؤمنين تحتَ مُثارِ النْـ ________________________________________________________________
ـنَقْعِ في حَوْمَةِ الوغَى والجهاد _______________________________________________________________
تَرْزَحُ البيْدُ تحتَ عَصْفِكَ خَوْفًا ________________________________________________________________
وتميدُ الجبال غيرَ جِلاد _______________________________________________________________
أنا أهواكَ في الربيعِ رقيقَ الْـ ________________________________________________________________
ـبثِّ حُلْوَ المنَى كَوجْهِ بلادي _______________________________________________________________
تحلم الشهبُ في ذراك على الأدْ ________________________________________________________________
واحِ مأْخوذةً بتَرْجيعِ شاد _______________________________________________________________
وتكادُ الحَياة تسعَى مع الرِّيْـ ________________________________________________________________
ـحِ على كلِّ مُورقٍ مَيَّاد _______________________________________________________________
انا أهواك في الخريف وفي الصَّيْـ ________________________________________________________________
ـفِ، وأهواك في غناءِ الحادي _______________________________________________________________
ليتَ لي ضمّةً أشدُّكَ فيها ________________________________________________________________
بذراعَيْ مُعانقٍ مُتماد _______________________________________________________________
فيميلُ الوجودُ حولي وينها ________________________________________________________________
رُ، وتبقَى مُخَلِّدًا لفؤادي _______________________________________________________________

قارورة الطيب

يا نضْرةَ الأحلامِ، يا طيبَها ________________________________________________________________
ويا حنينَ الوَتَرِ المشْفِقِ _______________________________________________________________
قَبْلَك لم تصْدحْ على أيْكةٍ ________________________________________________________________
وُرْقٌ، وعُود الرَّوْضِ لم يُورِق _______________________________________________________________
ولم يَشُقَّ الزهرُ أكْمامَه ________________________________________________________________
والجوُّ بالأطيابِ لم يَعْبَق _______________________________________________________________
تَفَتَّقَتْ عيناكِ عن بَسْمَةٍ ________________________________________________________________
جرّ ذيولِ النور في المشْرِق _______________________________________________________________
جنّ فؤادي فأعذُري خافقًا ________________________________________________________________
قالتْ له عيناكِ عِشْ واخْفق _______________________________________________________________
بالروح لذَّاتُ الهوى من فَمٍ ________________________________________________________________
بالطلِّ مثل الفجْرِ مُغْرَوْرِق _______________________________________________________________
تحنُّ أجْفاني إليهِ فيا ________________________________________________________________
ليتَ على سَفْحِ الهوى نَلْتَقي _______________________________________________________________
فما شَمِيمِي طيبَ قارورةٍ ________________________________________________________________
مُغْرِيَةٍ إنْ هي لمْ تُهْرَق _______________________________________________________________

مساء

مات لونُ النهار في الأحداقِ ________________________________________________________________
واسْتراحَ الدُّجَى على الآفاقِ _______________________________________________________________
وتعالت هناك أغنية الرّا ________________________________________________________________
عي يسوقُ القطعانَ حولَ السواقي _______________________________________________________________
وأضاءت على السفوحِ قُُرَى لُبْـ ________________________________________________________________
ـنانَ يا لَلْقُرى الملاحِ العِتَاق _______________________________________________________________
فالأساطيرُ في خيالِ الروابي الشْـ ________________________________________________________________
شُهْلِ أطيافُ ذكرياتٍ رِقاق _______________________________________________________________
تتعرّى ملء الزمان تُروّيـ ________________________________________________________________
ـهِ، فيَهْوِي الزمان ُوَهْيَ بَواقي _______________________________________________________________
إيهِ يا أختُ نَنْهلُ النّاعمَ الدّا ________________________________________________________________
فِئَ من غمرةِ الليالي العِمَاق _______________________________________________________________
عَلَّنا ننتَهِي على نَغَمٍ حُلْـ ________________________________________________________________
ـوٍ كحُلْمَينِ من رُؤى العُشَّاق _______________________________________________________________
أو كرَجْعِ الصَّدَى تغلْغَلَ في الغَوْ ________________________________________________________________
رِ، ومَوْتِ الطُّيوبِ في الأوراق _______________________________________________________________

صلاة

يا ربِّ كيف أعلِّم الـ ________________________________________________________________
أطْيارَ غيرَ أَسًى وحُزْنِ _______________________________________________________________
أنا كلَّ يومٍ دافنٌ ________________________________________________________________
أمَلاً أعَزَّ عليَّ مِنِّي _______________________________________________________________
فَإذا أتَى زمنُ الرَّبيـ ________________________________________________________________
ـعِ، وقيلَ غَنِّ فما أُغني؟ _______________________________________________________________
فاسْتَبْقِ لي أمَلاً ولو ________________________________________________________________
أثرًا من الأمَلِ الأغَنّ _______________________________________________________________
أنا باليسيرِ من الرّجا ________________________________________________________________
ءِ، قنعْتُ منك فلا تَضُنّ _______________________________________________________________
سأجود منه وأمْلأ الدْ ________________________________________________________________
دُنْيَا فَيُمْرِعُ كلُّ غُصْن _______________________________________________________________
وأُحَدِّثُ الآفاقَ كَيْـ ________________________________________________________________
ـفَ، تجودُ أنتَ وكيفَ تُغْنِي؟ _______________________________________________________________
وتجوبُ فيكَ قَصَائدي الرْ ________________________________________________________________
ـرُكْبانَ مِنْ ظَعْنٍ لَظَعْن _______________________________________________________________
تَهْمي على التَّعِبينَ أنْـ ________________________________________________________________
ـداءٌ، وتمْسَحُ كلَّ جَفْن _______________________________________________________________
رُحْماكَ رفقًا بالربيـ ________________________________________________________________
ـعِ إذا تُخَيِّبُ أنتَ ظَنِّي _______________________________________________________________
إنَّ الربيعَ لـِمَنْ غِنا ________________________________________________________________
يَ، وشَأْنُه في العُمْرِ شَأْنِي _______________________________________________________________
فَإذا يجيء وأنت تَمْـ ________________________________________________________________
ـنَعُنِي الهَناءَ فمَنْ يُغَنِّي؟ _______________________________________________________________

إلى الأرض

أنا منكِ جزءٌ غيرَ أني ________________________________________________________________
علقَ السُّهَا، والنجمَ جَفْني _______________________________________________________________
بي مثلُ ما بِكِ من أسًى ________________________________________________________________
ويفوقُ ما بِكِ بعْضُ شأني _______________________________________________________________
هذي فصولُكِ لم تَفُتْـ ________________________________________________________________
ـكِ همومُهُنَّ ولمْ تَفُتْنِي _______________________________________________________________
أنا لي شتاءٌ من شَقا ________________________________________________________________
ئك غارقٌ بسُيولِ مُزْن _______________________________________________________________
للريحِ فيهِ تَأَوُّهٌ ________________________________________________________________
وتَفَجُّعٌ تحتَ الدُّجُنّ _______________________________________________________________
فإذا تَفَلَّتَ مادتِ الدْ ________________________________________________________________
دُنْيا بكلِّ أشمَّ رَعْن _______________________________________________________________
وأُحسُّ أنَّ يَدَ الشَّقا ________________________________________________________________
ءِ تدقُّ بِي أجراسَ حُزْن _______________________________________________________________
أنا لي ربيعٌ أنْوَرٌ ________________________________________________________________
يختالُ بالذَّيْلِ الرفَنّ _______________________________________________________________
لا ينقَضِي إلا ويَرْ ________________________________________________________________
جعُ بالحبورِ وبالتمنِّي _______________________________________________________________
أنا سرُّكِ المكْنونُ لا ________________________________________________________________
أَدْرِي أأحزنُ أم أُغنِّي؟ _______________________________________________________________
يا أرضُ ها أنا حافِلٌ ________________________________________________________________
بجميع ما بِكِ من تجنِّي _______________________________________________________________
تلدين ثم تشيِّعيـ ________________________________________________________________
ـنَ بنيكِ مِنْ دفنٍ لِدَفْن _______________________________________________________________
وأنا أبو الآمال كم ________________________________________________________________
شيَّعتُ من أملٍ أَغَنّ! _______________________________________________________________
أنا منكِ جزءٌ غيرَ أنْ ________________________________________________________________
نَ الحُسْنَ أكوابي ودَنِّي _______________________________________________________________
أسمو إليه ولا أديـ ________________________________________________________________
ـنُ إذا أدينُ لغير حُسْن _______________________________________________________________
أنا منكِ لكنْ لا أحبـ ________________________________________________________________
ـبُكِ فالتراب أليفُ وَهْن _______________________________________________________________
فكري الغَمامُ الأبيضُ الْـ ________________________________________________________________
متروكُ في الفَلَكِ المرنّ _______________________________________________________________
وبجانبيَّ صبابةٌ ________________________________________________________________
لكواكبِ الليلِ الأجنّ _______________________________________________________________
فكأنَّني مِنْهُنَّ أو ________________________________________________________________
فكأنَّهُنَّ قُدِدْنَ مِنِّي _______________________________________________________________