عاطف حياتلة

1427-1354هـ 2006-1935م

سيرة الشاعر:

عاطف كامل حياتلة.
ولد في قرية الشجرة (محافظة طبريا - فلسطين)، وتوفي في مخيم اليرموك (سورية).
عاش في فلسطين، وسورية، ولبنان، والمملكة العربية السعودية.
تلقى تعليمه الأولي وأنهى دراسته الأساسية في مدارس دمشق (1955)، والتحق بعدها بجامعة دمشق وحصل على ليسانس في التاريخ (1964).
عمل بالتدريس في المملكة العربية السعودية (1965) مدة أربع سنوات، عاد بعدها إلى سورية وعمل بالتدريس في ثانويات دمشق حتى تقاعده (1994)، وكان يلقي
خطبة الجمعة في بعض مساجد مخيم اليرموك.

الإنتاج الشعري:
- له قصائد نشرت في مجلة «فلسطين المسلمة» أواخر ثمانينيات القرن العشرين، وله قصائد نشرت في جريدة «القبس» (الكويتية) خلال الثمانينيات من القرن العشرين.

الأعمال الأخرى:
- له «تاريخ قرية الشجرة ونضالاتها الاجتماعية» - مخطوط.
جمعت تجربته الشعرية بين المناسبات القومية والوطنية: كما في رثائه لناجي العلي، والاتكاء على التراث من منطلق إسلامي استلهامًا ومحاورة: كما في قصيدته «بانت فلسطين» التي يعارض فيها قصيدة «بانت سعاد» لكعب بن زهير ويضمنها إشارات لقصائد أخرى مثل لامية المعري، اتسم أسلوبه بالقوة، ومعانيه بالعمق وتدفق
الشاعرية ملتزمًا العروض الخليلي والقافية الموحدة، مع طول نفسه الشعري.

مصادر الدراسة:
1 - مقابلة أجراها الباحث محمد المشايخ مع نجل المترجم له - عمان 2007.
2 - موقع على الإنترنت: ..

من قصيدة: رثاء إلى ناجي العلي

ناجي، ولست من الحِمَامِ بناجي ________________________________________________________________
فابعثْ بطيفك للأحبة ناجي _______________________________________________________________
عَرِّجْ على اليرموك واسمعْ يا أخي ________________________________________________________________
سَمَرَ المضيف، ورنَّة المهباج _______________________________________________________________
واخفقْ بجنحك فوق صيدا هائمًا ________________________________________________________________
تجد العيون من الذهول سواجي _______________________________________________________________
فالعينُ غاضت والحلاوة مُرَّة ________________________________________________________________
كالصاب في حلق الحزين الَّلاجي _______________________________________________________________
واهبط ثرى الأقصى وقبِّلْ تربةً ________________________________________________________________
فيها درجْتَ وعُد إلينا ناجي _______________________________________________________________
إنَّا «بجلَّق» فُرْشُنا جمرُ الغضا ________________________________________________________________
من حرقةٍ زادت أسًى وهياج _______________________________________________________________
تنعاك «لندنُ» - ويلتاه - فليتها ________________________________________________________________
تنعى مليكتها ودار التاج _______________________________________________________________
يا أيّها الناعي فَجعت قلوبنا ________________________________________________________________
لا كنتَ من وقع الحِمَام بناجي _______________________________________________________________
وتلومني عند البكاء قرينةٌ ________________________________________________________________
والشمسُ ما برحت وراء فجاج _______________________________________________________________
وتصيح ما بك؟ والدموعُ تصبّ في ________________________________________________________________
جيب القميص، كدافق الأمواج _______________________________________________________________
هذا بن عمِّكِ قد طوتْه يد الرّدى ________________________________________________________________
في قلب عاصمة الضباب الداجي _______________________________________________________________
فتصكُّ خَدَّيها، تلوذُ بغصَّةٍ ________________________________________________________________
في الصدر تحبسها عن الإنشاج _______________________________________________________________
ناضلتَ حتى في الممات كأنّما ________________________________________________________________
كنتَ المؤمِّلَ في الحياة الراجي _______________________________________________________________
وبقيت رغم الطعن حيّاً ميّتًا ________________________________________________________________
وقلوبنا بدعا السماء نواجي _______________________________________________________________
لا نملك الإنجاد، لا من حيلةٍ ________________________________________________________________
فخيولنا عُطْلٌ عن الإسراج _______________________________________________________________
لا يا بن عمي فالقضاء محتِّمٌ ________________________________________________________________
ومقدَّرٌ من خالق الأمشاج _______________________________________________________________
فانعَمْ بجنّات الخلود مع الأُلى ________________________________________________________________
جدّوا المسير على خطى المنهاج _______________________________________________________________
لكن يحزُّ النفس، يقصم ظهرها ________________________________________________________________
أن يجعلوا مثواك أرضَ التاج _______________________________________________________________
ورَثَيْتَ يا «ابن الريب» نفسَك قبلما ________________________________________________________________
تمتدّ كفُّ الغادر اللَّجاج _______________________________________________________________
جمعتك يا ناجي و«مالك» غربة ________________________________________________________________
في الموت ما منها الغداةَ بناجي _______________________________________________________________
وبكاه خنذيذٌ يجِرّ لجامه ________________________________________________________________
وبكَتْك ريشةُ ثاقبٍ وهَّاج _______________________________________________________________
وعليك تبكي قرية أحبَبْتَها ________________________________________________________________
وبكاك «حنظلةٌ» بطرف ساجي _______________________________________________________________
يا بنَ المخيّم ياشهابًا ساطعًا ________________________________________________________________
كالشمس في وَضَحِ النهار العاجي _______________________________________________________________
يبكي ككل مخيّمٍ عصفت به ________________________________________________________________
هُوْج الرياح، برملها العجَّاج _______________________________________________________________
وتلوذُ «فاطمةٌ» بصمتٍ مطبقٍ ________________________________________________________________
ونحيبُ «زينب» قد أثار هياجي _______________________________________________________________
و«أبو الحسين» تجمّدتْ قسَماتُه ________________________________________________________________
صعقتْهُ فاجعة المشرَّد ناجي _______________________________________________________________
يا فارسَ الفرسان صُلْتَ مشرّقًا ________________________________________________________________
ومغرّبًا في بحرك الهَيّاج _______________________________________________________________
ومشيت مشوارًا مَشُوكًا دربه ________________________________________________________________
ما خِفتَ إذ أوغلتَ في الإدلاج _______________________________________________________________
صعبَ المراس أمام كل مخاتلٍ ________________________________________________________________
ما كنتَ بالمتذبذب الرجراج _______________________________________________________________
آليتَ لا تحيا ثريًا مُنْعَمًا ________________________________________________________________
وأبيتَ أن تأوي قصور العاج _______________________________________________________________
وتدير ظهرك للشريد وشعبُنا ________________________________________________________________
فوق الدروب مقطَّع الأوداج _______________________________________________________________
وحملت همَّهمُ وجسمك ناحلٌ ________________________________________________________________
جَمَلُ المحامل مُثْقَل الأحداج _______________________________________________________________
وسللتَ هنديًا بحدّ ظُباته ________________________________________________________________
تفري عظام الخائن اللجلاج _______________________________________________________________
ونهدت تدفع عن خيامهمُ الأذى ________________________________________________________________
عالي الجبين، مُمَنَّع الأبراج _______________________________________________________________
وحلفتَ أنك لن تهادن مارقًا ________________________________________________________________
من أجل مَسرى الطهر والمعراج _______________________________________________________________
ولأجل أرضٍ قد فُتنتَ بحبّها ________________________________________________________________
طفلاً، وشِبتَ بعشقها يا ناجي _______________________________________________________________
فَمَهرتَها دمك الطهور مقدَّمًا ________________________________________________________________
لله ما أغلاه مهرَ زواج _______________________________________________________________

من قصيدة: بانت فلسطين

بانت فلسطين إنّ القلب متبولُ ________________________________________________________________
متيّمٌ بهوى الأوطان، مكبولُ _______________________________________________________________
يا «كعبُ» يفديك من بين الورى رجلٌ ________________________________________________________________
شُويعرٌ من عداد الناس مجهول _______________________________________________________________
قد نِلْتَ يا كعبُ عند المصطفى شرفًا ________________________________________________________________
ولي بلقياه يومَ الحشر تأميل _______________________________________________________________
ألقى عليك له بُرْدًا حظيتَ به ________________________________________________________________
ما كان يأمل أن يحظى به قِيل _______________________________________________________________
بكيت أنت «سعادًا» إذ كَلِفْتَ بها ________________________________________________________________
ورحتُ أبكي ودمعُ العين مهمول _______________________________________________________________
وماسعادي سوى أرضٍ تعلَّقها ________________________________________________________________
قلبٌ بقدسيّة الأوطان متبول _______________________________________________________________
عشقتُ تربتها خيرَ الثّرى وأنا ________________________________________________________________
طفلٌ صغيرٌ على الراحات محمول _______________________________________________________________
ونُحْتُ شوقًا كما ناحت مطوّقةٌ ________________________________________________________________
بين الخرائب أشجتْها الزغاليل _______________________________________________________________
تقرَّحَ الجفن من طول البكاء، فهل ________________________________________________________________
يُرْجَى لمدمعي المقروح تَدْميل؟ _______________________________________________________________
أبكي فلسطينَ - ويلي - من يُبلِّغها ________________________________________________________________
عنّي السلام، فإني الدهرَ مخجول _______________________________________________________________
إن قلت جوهرةُ الدنيا صدقتُ وإن ________________________________________________________________
قلت الجنان بها فالقولُ مقبول _______________________________________________________________
كأنَّها من فتيت المسك تربتُها ________________________________________________________________
وطينها بشذا الريحان مجبول _______________________________________________________________
وزهرُ ليمونها تُزجي نسائمه ________________________________________________________________
ريحُ الصَّبا بشذا الإسراء مشمول _______________________________________________________________
وعطرُ نُوَّارها يُشْفى بنفحته ________________________________________________________________
مُوجَّعٌ، بهوى الأحباب معلول _______________________________________________________________
وزيتُ زيتونها نورٌ يضيء ولم ________________________________________________________________
تَمْسَسه نارٌ، بنور الله موصول _______________________________________________________________