عبدالكريم سعود

1427-1349هـ 2006-1930م

سيرة الشاعر:

عبدالكريم بن حسين سعود.
ولد في قرية حَلْبكّو (جبلة - محافظة اللاذقية - غربي سورية)، وتوفي فيها.
عاش في سورية ومصر والصين وفرنسا وبلجيكا.
تلقى تعليمه الابتدائي في مدرسة التجهيز - اللاذقية، وحصل على شهادته الإعدادية (1946)، والثانوية (1948)، والتحق بكلية الحقوق في الجامعة السورية بدمشق (1949)، وتخرج فيها (1953) حاصلاً على دبلوم في القانون.
تابع دراسته للأدب الفرنسي بجامعة دمشق، وتابع دراسته العليا في الجامعات الفرنسية، وحصل على دكتوراه في الأدب الفرنسي.
عمل معلمًا في مدرسة قرية حَلْبكّو (1948)، وموظفًا في وزارة الاقتصاد، وعين أستاذًا محاضرًا للغة والأدب الفرنسي الحديث في جامعة دمشق (1970 - 1975)، ومحاضرًا في كلية التجارة والاقتصاد ومستشارًا في هيئة تخطيط الدولة.
نقل إلى وزارة الخارجية وعمل في السلك الدبلوماسي (1975 - 1994) في القاهرة وبكين وبروكسل وباريس، وعمل فيها مندوبًا في منظمة اليونسكو للتربية والثقافة والعلوم.

الإنتاج الشعري:
- له ديوان بعنوان: «أغانٍ دمشقية مهاجرة» - باريس 1994، وله قصائد نشرتها صحف ومجلات عصره، منها: «أمل» - مجلة القيثارة - ع5 - سورية - أكتوبر 1946، وله دواوين مخطوطة، منها: «إذا امتشقت سيوفك يا دمشق»، و«أهازيج حب»، و«لا سلم».

الأعمال الأخرى:
- له مؤلفات عدة، منها: «المذاهب الأدبية الحديثة في فرنسا»، و«العربي سيد القدر»، و«أدب المعركة والتجربة النضالية في سورية في القصة والشعر»، و«الشرقيات» (ديوان فيكتور هوجو) رسالته الجامعية للدكتوراه، و«السيرة الذاتية لأندريه موروا»، رسالته للدبلومة، وترجم كتاب الإنماء والاشتراكيات»، وترجم
كتاب «الدولة اليهودية» لمؤلفه هرتزل.
يلتزم في شعره وحدة الوزن والقافية، التقط فيه بعض الصور من الحياة الواقعية، وعبر به عن رؤيته للحياة، ودعا إلى الأخلاقيات الكريمة، وصور الفتاة العربية في صورتها المثلى وجمالها الأصيل، ورثى أصدقاءه وأعلام الأدب العربي الراحلين، واشتكى غربته، وعبر عن آماله وآلامه، مع اهتمام بالصور البيانية البسيطة
غير المركبة. له قطعة طريفة عن اللاذقية، وأخرى عن بردى. وله تساؤلات فلسفية حول النفس الأسيرة.

مصادر الدراسة:
1 - ترجمة حياة المترجم له في ديوان أغاني دمشق المهاجرة.
2 - فؤاد غريب: أعلام الأدب في لاذقية العرب - اللاذقية 1979.
3 - لقاء خاص بين المترجم له نفسه والباحث أحمد هواش في منزل المترجم له - شتاء 2003.

بردى معي في غربتي

بردى سال على الخدّين دمعَه ________________________________________________________________
رشفَتْها شفةُ الظمآن جُرعَه _______________________________________________________________
بردى التائه في صحراء غُربَه ________________________________________________________________
سال تبرًا وسقى الأرض المحبّه _______________________________________________________________
بردى الدافنُ في الرمل مصبَّه ________________________________________________________________
في دمي يجري بنبضي ألفُ رغبه _______________________________________________________________
شقَّ بين الصخر، في الربوة، دربَه ________________________________________________________________
سلسبيلاً يسلب الإلهام لبّه _______________________________________________________________
كوثرًا في جنةٍ خضراءَ رطبه ________________________________________________________________
أرسل اللحن شجيّاً صَبَّ ذَوْبَه _______________________________________________________________
ونجوم الليل تسقي الكون نَخبه ________________________________________________________________
كلما هبّت على «واديه» هبّه _______________________________________________________________
من مساءٍ عاطرٍ تكسوه رهبه ________________________________________________________________
يملأ الكأس لروّادٍ أحبّه _______________________________________________________________
خمرُهُ يروي عطاشًا بعد غيبه ________________________________________________________________
بردى طال النوى في وحش غربه _______________________________________________________________
نهلةٌ منكَ كعين الديك عذبه ________________________________________________________________
أسكرَتْ قلبًا فلا تبخلْ بشَربه _______________________________________________________________
بردى دمعي وقلبي ضَمَّ قلبه ________________________________________________________________
العناقيدُ تدلّت منه قبّه _______________________________________________________________
والنوافيرُ جيادٌ مشرئبّه ________________________________________________________________
وبساطٌ أخضرٌ عانَق تُربه _______________________________________________________________
وكروم الدوّح فوق النهر جُبّه ________________________________________________________________
اقطفِ العنقود وانقرْ منه حَبّه _______________________________________________________________
وتقلّدْ من زهور المرج عُشبه ________________________________________________________________
يا جمالاً ساحرًا يعبد ربَّه _______________________________________________________________
يا صمودًا خالدًا ميَّزَ شعبه ________________________________________________________________
يا صلاةً في ذرا سفحٍ وهضْبَه _______________________________________________________________
لك في صمت الدجى وقعٌ وهيبه ________________________________________________________________
ما دمشقُ غيرُ جنّاتٍ وكعبه _______________________________________________________________
نزل الوحيُ بها في كل حَبَّه ________________________________________________________________
من تراب الوطن الغالي أحبَّه _______________________________________________________________
يا ذرا «قسيونَ» والآفاقُ رحبه ________________________________________________________________
بلّغي حبي لمن ما زلت قربه _______________________________________________________________
وسلامُ بالهوى إذ ملتُ صوبه ________________________________________________________________

النفس الأسيرة

أكرم الروحَ زُيِّنَتْ بالطهارهْ ________________________________________________________________
حلّتِ الجسمَ أكسبته النضاره _______________________________________________________________
شمعةٌ في الظلام تُشعل ناره ________________________________________________________________
وتصبُّ الإلهام في قيثاره _______________________________________________________________
تبعث الإنسجام في الكون لـمّا ________________________________________________________________
تلمس الروحُ في الدُّجى أوتاره _______________________________________________________________
مثل طيرٍ من حوله النهر يجري ________________________________________________________________
مدَّ للماء ظامئًا منقاره _______________________________________________________________
كل نفسٍ أسيرة الجسم ترنو ________________________________________________________________
لانطلاقٍ لما تتمُّ الزياره _______________________________________________________________
تحمل الروح صوت ربٍّ رحيمٍ ________________________________________________________________
فهي سرّ الوجود، معنى العباره _______________________________________________________________
تخلق الحسن والهوى والبكاره ________________________________________________________________
سوف تمضي لحتفها مختاره _______________________________________________________________
كل نفسٍ أمانةٌ مستعاره ________________________________________________________________
شَعّتِ الروحُ دُرّةً في محاره _______________________________________________________________
وأضاءت في الشطّ مثل المناره ________________________________________________________________
أبحرت في الفضاء شقّت غماره _______________________________________________________________
وهي تمضي لربّها بالبشاره ________________________________________________________________
كجناحٍ يطوي الرياح ويلقى _______________________________________________________________
وجه محبوبه ويهوى انتظاره ________________________________________________________________

أمل

أملٌ يضمِّد ما تفتَّقَ من كُلومي الداميه ________________________________________________________________
مَن قلبُه، بيد الحنان، يصبّ كأس العافيه _______________________________________________________________
فترفّ كالأوهام أطيافُ الحبيب العاريه ________________________________________________________________
وتحوم أشباح الرفاق على ضفافٍ خاليه _______________________________________________________________
فأهِمُّ حينًا أن أطير على الطلول النائيه ________________________________________________________________
وترفّ أجنحتي بآفاق السماك العاليه _______________________________________________________________
فتهبّ أنواءُ الحياةِ القاسياتِ العاتيه ________________________________________________________________
وتمرُّ أمواجُ البروقِ الخاطفاتِ الطاغيه _______________________________________________________________
فتصدُّني عمّا أرومُ، وأرتمي في الهاويه ________________________________________________________________
وأفيق من إغمائي المضني لأجمع ثانيه _______________________________________________________________
فيردّني قيظ الرمال عن اقتحام الباديه ________________________________________________________________
حتى إذا ورد الظلام وجُنَّ فيه خياليه _______________________________________________________________
وبنيتُ أحلامًا عِذابًا بالأماني راسيه ________________________________________________________________
أضحت طلولاً نازحاتٍ أو رسومًا باليه _______________________________________________________________
سكب الصباح ضياءه بجفون تلك الرابيه ________________________________________________________________
والزهرُ بلَّلَهُ الندى صبحًا فتاه حياليه _______________________________________________________________
كلُّ يردِّدُ لحنَهُ وأنا الكسير جناحيه ________________________________________________________________
فمتى أعانق أنجمًا حزنت هناك لحاليه؟ _______________________________________________________________

فاتح الصين

خاض الملاحمَ فارسٌ علَمُ ________________________________________________________________
وهوى على أقدامه الصَّنَمُ _______________________________________________________________
ما كان سيف الله ينهزم ________________________________________________________________
برًا وبحرًا جيشه العرم _______________________________________________________________
لجيوشه تستسلم الأمم ________________________________________________________________
ما جفَّ عن سيف الجهاد دَم _______________________________________________________________
هذا «ابنُ قاسمَ» ظلّ يبتسم ________________________________________________________________
صوتٌ لبحر الصين يقتحم _______________________________________________________________
ووقفتُ عبرَ «السور» ألمحهُ ________________________________________________________________
جيشًا بأرضِ الصين يلتحم _______________________________________________________________
في سيفه الإقدامُ والهممُ ________________________________________________________________
وجيوشُهُ بالسور تصطدم _______________________________________________________________
للنصرِ ما زلّت له قدم ________________________________________________________________
«الله أكبرُ» حين يحتدم _______________________________________________________________
صاحَ الأذانُ، وللجهادِ هُمُ ________________________________________________________________
في هدأة الليل الرهيب أَرَىْ _______________________________________________________________
وجهًا توهّج فَوْقَه الحُلُم ________________________________________________________________
أمّي وصوتُ حَنانها بدمي _______________________________________________________________
غنّى فأطرَبَني به النغم ________________________________________________________________
من موطني الأطفالُ كلّهمُ _______________________________________________________________
عبرَ المروءة تنتشِي القِيَم ________________________________________________________________
وإباؤهم والعزُّ والشممُ _______________________________________________________________
وجهادُهم والحقُّ والشِّيم ________________________________________________________________
والدمعُ فوق الخدِّ ينسجمُ _______________________________________________________________
يا قدسُ ، يا تاريخُ، يا رَحِم ________________________________________________________________
أين العروبةُ؟ إنَّهمْ عَجَمُ _______________________________________________________________
غنّى الفؤادُ ، ولمْ يردَّ فَم ________________________________________________________________