فوزي سابا

1403-1334هـ 1982-1915م

سيرة الشاعر:

فوزي بن جرجي سابا.
ولد في بلدة شيخان (قضاء جبيل - لبنان)، وفيها توفي.
عاش في لبنان.
تلقى تعليمه الابتدائي في مدرسة قريته، ثم في مدرسة المنصف، ومن بعدها التحق بالجامعة الأمريكية، ولكنه لم يكمل تعليمه بها.
عمل موظفًا ومديرًا للنقل في شركة موبيل أويل ببيروت، ثم التحق محررًا رياضيًا بجريدة «الأحوال» اليومية (1933)، وراسل عددًا من الصحف والمجلات، منها: العرائس، والتلغراف، والدستور، والجمهور.
تسلم تحرير الصفحة الأدبية بجريدة الهدف (1960) وعمل مراسلاً لعدد من المجلات والصحف.
تولى لسنوات تدريس اللغة الإنجليزية والنقد الأدبي في مدرسة الجودة (جل الديب) وترأس الندوة الأدبية فيها.
أحد مؤسسي نادي ليونز بيبلوس.

الإنتاج الشعري:
- له قصيدة نشرت في مجلة «العرفان»، في ذكرى المجاهد علي ناصرالدين، وقصائد نشرت في مجلة «الورود»، منها: إلى الشاعر القروي - لبنان - في الذكرى الأولى لمبايعة أمير الشعراء، وقصائد نشرت في مجلة «الانطلاق»، منها: صيدون - لقيا، وله عدد من الدواوين المخطوطة، منها: «أناشيد لبنانية» - مجموعة شعرية - «ديوان الشعر اللبناني» - «ديوان الشعر الأندلسي»، وله ملحمة شعرية: «سالومي».

الأعمال الأخرى:
- له عدد من المؤلفات نشرت عام 1969، منها: مناسك الآلهة - جبيل وبلادها في التاريخ - المؤامرة الكبرى في اللغة الفصحى، وله مذكرات مستخدم، نشرت مسلسلة في صحيفة «الدستور»، وله عدد من المقالات نشرت في عدد من الدوريات، منها: مجلة الورود - المجلد 15/1961 - مجلة الانطلاق - المجلد 2/ 1962 - مجلة الأديب - السنة الثالثة 1974 - مجلة العرفان - المجلد 62/ 1974، ومن الأعماق لأوسكار وايلد (ترجمة)، وله عدد من الأعمال المخطوطة، منها: شعراء عرفتهم - دروب السير - قاموس عن الأدباء اللبنانيين من الراحلين والأحياء - مفكرة الفكرة - الرجل الطيب (سيرة والده) - ثورة طانيوس شاهين في كسروان.
شاعر وطني امتزجت أحاسيسه بتاريخ لبنان وطبيعته وإبداعاته وإنجاز رجالاته، معتمدًا تقاليد القصيدة العربية، ومحافظًا عليها من عروض خليلي وقافية موحدة، اتسمت قصائده بالميل إلى الطول، وأسلوبها الجزل، وعبارتها المحكمة، والميل لاستخدام المحسنات البديعية، واستخدام نظام المقطوعات أحيانًا.
أقيم له حفل تكريم في نادي شيخان الرياضي (1993).

مصادر الدراسة:
- مقابلات أجرتها الباحثة زينب عيسى مع أسرة المترجم له - 2005.

لقيا...

عجبًا أن تكون أنت على الطيـ ________________________________________________________________
ـبِ وتبقى حيرانَ أين الجوانبْ _______________________________________________________________
لا على ناسمٍ تشعَّث والصبـ ________________________________________________________________
ـحُ، فغطّى جبينها والترائب _______________________________________________________________
لا على خصلةٍ تحوك مع الشمـ ________________________________________________________________
ـسِ، وتَهنا على لجينٍ ذائب _______________________________________________________________
ويسوح العبير فالزهو ومضٌ ________________________________________________________________
ونجاوى مع التفاف الذوائب _______________________________________________________________
أنت في وجهها فكل التفاتٍ ________________________________________________________________
مثقلٌ بالعطاء منه مواكب _______________________________________________________________
تتراءى على نقاوة خدَّيْـ ________________________________________________________________
ـها أهازيجُ نشوةٍ ورغائب _______________________________________________________________
لكأن العيون تبعث في الضو ________________________________________________________________
ءِ نداءً معجَّلَ البوح واثب _______________________________________________________________
أنت في خَدِّها وفي الهمِّ والبَوْ ________________________________________________________________
حِ، وفي رفَّة الجفون مطالب _______________________________________________________________
في نضار السماح والتوق جذبٌ ________________________________________________________________
والمواعيدُ مترفات الجلابب _______________________________________________________________
ينسم الطيب كلما لفتتْ جيـ ________________________________________________________________
ـدًا، فدنيا منهلّةٌ وسحائب _______________________________________________________________
عجبًا يزهد الجمال وحتى ________________________________________________________________
في بواكيره معَنّىً وثائب _______________________________________________________________
يانعٌ يا قطافها تأخذ العيـ ________________________________________________________________
ـنُ مداها والتوْقُ شهوانُ راغب _______________________________________________________________
مثقلٌ بالعطاء ما يبذل الكر ________________________________________________________________
مُ سماحًا وتجتنيه الجوائب _______________________________________________________________
رائقُ الخدّ أملسته لحاظٌ ________________________________________________________________
تترامى عليه هلكى المتاعب _______________________________________________________________
وجلته الظنون فانتشرَ البَوْ ________________________________________________________________
حُ سماحًا تندى عليه حباحب _______________________________________________________________
رافقتني على الظماء عيونٌ ________________________________________________________________
تستقيك الحنانَ مِسماح غاضب _______________________________________________________________

القوافي العذارى

حملتُ منك إلى أيامنا شَمَما ________________________________________________________________
ورحتُ أُعلي على أبراجها القبَبا _______________________________________________________________
من كل قافيةٍ جِنِّيَّةٍ سمرت ________________________________________________________________
وطوَّفت من صباها العطر والحَبَبا _______________________________________________________________
ونادمتْ، راقصتْ، غنَّت تدلّلها ________________________________________________________________
في كل ثغرٍ له بوحٌ وما نضبا _______________________________________________________________
تجدَّلتْ، نعمتْ، ضجَّ العبير بها ________________________________________________________________
وساح منها شميم الصاخبات صِبا _______________________________________________________________
سمعتُ هزجَ صبايا، كلُّ غانيةٍ ________________________________________________________________
في لحظها أنَفُ العمر الذي ذهبا _______________________________________________________________
ولينُها مَلَسٌ تاه الغواءُ به ________________________________________________________________
كأنه ماجنٌ يفري بما رغبا _______________________________________________________________
على تمالُسِه هفّ الرقاقُ له ________________________________________________________________
سمائرٌ عطفت، أو مدنفٌ غضبا _______________________________________________________________
تلك العذارى حميماتٌ عذارتها ________________________________________________________________
ما استملحتْ خاطرًا إلا إليها صبا _______________________________________________________________
نديمُ همِّك ما قارورةٌ همست ________________________________________________________________
على الفواغي، فجنّ السامرون أبا _______________________________________________________________
وغلغلت في المراض الذابحات غوًى ________________________________________________________________
نهجًا إلى خاطرٍ في ظنه وثَبا _______________________________________________________________
صفاؤها أي عينٍ ماؤها ألقٌ ________________________________________________________________
وصدقُها جاوزت في سكبه السُّحبا _______________________________________________________________
نديمُ همِّك أطيابٌ بسلسلها ________________________________________________________________
ما همَّها زائفٌ في زيفه هضبا _______________________________________________________________
حدٌّ كما السيف، إن يضربْ يُقِمْ سُنَنًا ________________________________________________________________
كالحقّ صارخةً، والعزّ ملتهبا _______________________________________________________________
وزينةٌ، ما غواني الحقل مائسةً ________________________________________________________________
بكل لونٍ على أزيائها انسكبا _______________________________________________________________
مطارفٌ، ما عروسٌ في تنعُّمها ________________________________________________________________
أبهى متى بوحةٌ أذكت بها الطربا _______________________________________________________________
تلك الملوك بتيجانٍ أسرتها ________________________________________________________________
والملهمون على أكوانها الأدبا _______________________________________________________________
تحاورَ الحسنُ رِفْهًا في دقائقه ________________________________________________________________
ملساء توقظ في تضييعها الطلبا _______________________________________________________________
هذي القوافي عذارى خلتها سلَبا ________________________________________________________________
أتيتُها، كنتُ منها النهب والسلبا _______________________________________________________________
مثل الفوارس، نبلٌ في تلطّفها ________________________________________________________________
ونُبلُها أنها خلّت لك السببا _______________________________________________________________

من قصيدة: لبنان

تعب الزمان وما تزال تسيرُ ________________________________________________________________
لَعليك من جُنْحِ الإله كثيرُ؟ _______________________________________________________________
جبلٌ تطاولت النجوم لفيئه ________________________________________________________________
فعلى الروابي أنجمٌ وبدور _______________________________________________________________
وعلى السفوح عنادلٌ وبلابلٌ ________________________________________________________________
وعلى الرياض تنمُّقٌ وعبير _______________________________________________________________
وإذا الرواءُ فللسهول تَخَطُّرٌ ________________________________________________________________
ومتى التأنّقُ فالبساط وثير _______________________________________________________________
يسعى النديم بكأسه فإذا انتشى ________________________________________________________________
سعتِ الكؤوسُ وللمدام هدير _______________________________________________________________
والغيمُ ينسج للروابي مئزرًا ________________________________________________________________
فعلى الوهاد شواطئٌ وبحور _______________________________________________________________
والشامخاتُ إلى العلاء سوابحٌ ________________________________________________________________
لتخالها في اليَمِّ وهي تسير _______________________________________________________________
نُتَفُ الضباب على السفوح تناثرت ________________________________________________________________
حيرى، العشية أين أين مصير _______________________________________________________________
فتعلّقت بين الشعاب جدائلاً ________________________________________________________________
والضوءُ منها مخملٌ وحرير _______________________________________________________________
ورقارقٌ كالوشم عند غياضه ________________________________________________________________
ترجيعُ قيثارٍ له تكبير _______________________________________________________________
والنرجسُ الحيران أين خياله ________________________________________________________________
والياسمين قناطرٌ وعطور _______________________________________________________________
والضوءُ في الفسحات يرقص مثله ________________________________________________________________
ماءُ العيون وللغرام سعير _______________________________________________________________