أمين هلال

1371-1303هـ 1951-1885م

سيرة الشاعر:

أمين بطرس هلال.
ولد في مدينة حلب، وفيها توفي.
عاش في سورية، ومصر، ولبنان، والبرازيل.
تلقى تعليمه الأولي في مدارس حلب الابتدائية، التحق بعدها بمدرسة القديس نيقولاوس الثانوية، ثم التحق بالجامعة الأمريكية وأجاد الإنجليزية والفرنسية إلى جانب العربية.
شغل عددًا من الوظائف، منها: رئاسة ديوان الترجمة في حلب، وعمل بالتدريس في المعهد العلمي العربي بالكلية الأمريكية.
كان عضوًا في جمعية العاديات (الآثار)، وجمعية مشاريع السلام الخيرية، والنادي الثقافي الكاثوليكي في حلب.

الإنتاج الشعري:
- له قصائد نشرت في عدد من الدوريات الحلبية، منها: الضاد، والكلمة، والقربان، والشهباء، وجريدة التقدم.
حافظ على عروض الخليل، مطوعًا إياه للتعبير عن رؤاه العصرية منوعًا في الموضوعات ومعتمدًا نظام المقطوعات متنوعة القوافي، اتسمت قصائده بالميل إلى الطول والطلاقة في التعبير وقوة الصورة وحسن انتقاء المفردات. له موشحة حاكى بها موشحة ابن سهل الإشبيلي عبر فيها عن نزعة التسامح الديني واعتناق الوطنية والسعي إلى التقدم.

مصادر الدراسة:
- مقابلات أجراها الباحث رياض حلاق مع أفراد من أسرة المترجم له - حلب 2006.

من قصيدة: التساهل روح العصر

صانك الرحمنُ يا شبهَ سما ________________________________________________________________
طلعت فيها شموسُ الأُنسِ _______________________________________________________________
أي برجٍ نَزَلتْه ما سما ________________________________________________________________
فوق أفلاك الجواري الكُنّسِ _______________________________________________________________
فمجالي الروضِ في زهو الربيعْ ________________________________________________________________
رصَّعتْ أرجاه أصنافُ الزهورْ _______________________________________________________________
وشدا البلبل فالنهرُ سميع ________________________________________________________________
جاريًا يختال في بُرد الحبور _______________________________________________________________
ولآلي الطلِّ كالوشيِ البديعْ ________________________________________________________________
قد حكتْ في النظم مفترَّ الثغور _______________________________________________________________
وحمامُ الأيك في ذاك الحمى ________________________________________________________________
هدَلت ترمق عينَ النرجسِ _______________________________________________________________
وصقيلُ الماء كالنصل حمى ________________________________________________________________
وِردَ ذاك الكوثر المنبجسِ _______________________________________________________________
لم تكن يومًا بأبهى منظرًا ________________________________________________________________
من مجالي الغِيد ربات الحجالْ _______________________________________________________________
قد زكَتْ عِرقًا وطابت مخبرا ________________________________________________________________
وبدت في حسنها أسمى مثال _______________________________________________________________
حرّكت من كل قلبٍ وتَرا ________________________________________________________________
هكذا يفعل سلطانُ الجمال _______________________________________________________________
هنَّ نور الكون لولاهنَّ ما ________________________________________________________________
هزم الصبحُ جنود الغلَسِ _______________________________________________________________
هنَّ ريحانُ نفوسٍ طالما ________________________________________________________________
نَشَقت منهنَّ أزكى نفَسِ _______________________________________________________________
أي قلبٍ لم تَصِدْه الرامياتْ ________________________________________________________________
بنبال اللحظ ترمي في الصميمْ _______________________________________________________________
كم شهيدٍ لدلال الغانيات ________________________________________________________________
ناعساتِ الطرف في الوجه الوسيم _______________________________________________________________
يَحسَب الموتَ لديهن حياة ________________________________________________________________
ويرى في ذلِّهِ العزَّ المقيم _______________________________________________________________
كلهم يشكو إليهنَّ الظما ________________________________________________________________
من فؤادٍ للَّمى ملتمسِ _______________________________________________________________
إنما في شرعها سفكُ الدما ________________________________________________________________
مستباحٌ بسهامٍ وقِسي _______________________________________________________________
ما أحيلى البنتَ ظمأى للعلومْ ________________________________________________________________
فتَرى في رشْفها أشهى المنى _______________________________________________________________
وورودَ الأدب الصافي تروم ________________________________________________________________
ليس يثني عزمَها فرطُ العنا _______________________________________________________________
تقتني مَعْ حُسْنها حسنًا يدوم ________________________________________________________________
فجمالُ النفس أغلى مُقتَنَى _______________________________________________________________
تكتسي بالفضل ثوبًا مُعْلَما ________________________________________________________________
هو أزهى ما الصبايا تكتسي _______________________________________________________________
وإذا الجهلُ كثيفًا خيّما ________________________________________________________________
أشعلتْ بالعلم أبهى قبَسِ _______________________________________________________________

من قصيدة: حبذا الألفة

حبذا الأُلفةُ ما بين المللْ ________________________________________________________________
رائد العز وإنهاض البلادْ _______________________________________________________________
حبذا كل اشتراكٍ في العمل ________________________________________________________________
زانه روح ولاءٍ ووداد _______________________________________________________________
تغلبون الدهرَ في الأمر الجللْ ________________________________________________________________
إن عملتم باتفاقٍ واتحاد _______________________________________________________________
فلكم خذلان قومٍ هدما ________________________________________________________________
ما ابتنوا من شاهقاتِ المغرسِ _______________________________________________________________
فإذا العمران أُضحى أرسُما ________________________________________________________________
والمغاني كالطلول الدُّرَّسِ _______________________________________________________________
سادتي يا أهلَ هذا المحفِلِ ________________________________________________________________
ليستِ العبرةُ في طول الخطابْ _______________________________________________________________
فجماع القول في الحكم الجلي ________________________________________________________________
أنَّ في الشحناء جرثومُ الخراب _______________________________________________________________
وبداعي الكيد كم من دُوَلٍ ________________________________________________________________
قِدَمًا دالت ولم تُغنِ القباب _______________________________________________________________
خطَّتِ الأيام سطرًا رُسِما ________________________________________________________________
بمداد النور فوق الأطلسِ _______________________________________________________________
اعتبرْ إن رمْتَ إصلاحًا بما ________________________________________________________________
حَلَّ بالأعراب في الأندلس _______________________________________________________________
شيّدوا العمران سامي المرتقى ________________________________________________________________
فإذا هم في الصفوف الأُوَلِ _______________________________________________________________
فَنُّهم في كل منحًى بسَقا ________________________________________________________________
وسما فوق السِّماك الأعزل _______________________________________________________________
عَلَمُ الأمجاد فيهم خفقا ________________________________________________________________
ظافرًا فاحتلَّ أعلى منزل _______________________________________________________________
سَلْ مغاني عزّهم مَن حَلُما ________________________________________________________________
بالذي نالوه من مُلْكٍ نُسي _______________________________________________________________
تلكم الأفراحُ حالت مأتما ________________________________________________________________
مذ مضت معها ليالي العُرُسِ _______________________________________________________________
شرفٌ آثارهم عنه روَتْ ________________________________________________________________
خيرَ ما يُروى بأخبار الأممْ _______________________________________________________________
وفخارٌ أي أرضٍ قد حوَتْ ________________________________________________________________
مثله ما بين عُربٍ وعجم _______________________________________________________________
إنما مملكة العُرْب هَوَتْ ________________________________________________________________
مذ عَدَاها الوَفقُ والشعب انقسم _______________________________________________________________
قد قضى الله قضاءً مبرما ________________________________________________________________
قطُّ في الأفهام لم يلتبسِ _______________________________________________________________
من يُرِدْ نشر الإخا يُحسِنْ كما ________________________________________________________________
من يَزِدْ في شُقَّةِ الخُلْفِ يُسي _______________________________________________________________

من قصيدة: رثاء الملك فيصل الأول

نعَوْا في فيصلٍ مَلِكًا عليّا ________________________________________________________________
من الأملاك لا بَشَرًا سويّا _______________________________________________________________
نَعَوهُ فهاج منعاهُ البرايا ________________________________________________________________
أسًى واستنكروا النبأ الشجيّا _______________________________________________________________
فما أقساه من نبأٍ مشومٍ ________________________________________________________________
وأقبحَه وأسمَجَه نعيّا! _______________________________________________________________
قضى زينُ الملوك شهيدَ جهدٍ ________________________________________________________________
عنيفٍ يصرع البطلَ الكميّا _______________________________________________________________
مضى مستهدفًا آمال شعبٍ ________________________________________________________________
ولم يقنع بما دون الثريّا _______________________________________________________________
فوا لهفَ العراق على مليكٍ ________________________________________________________________
تعهَّد أهلَه شِبَعًا ورِيّا _______________________________________________________________
أقال عثارَه وحَنَا عليه ________________________________________________________________
لينشدَ بعد كبوته رقيّا _______________________________________________________________
تولّى هديه دينًا ودنيا ________________________________________________________________
فكان بفخر نهضته حَرِيّا _______________________________________________________________
ووا أسفَ العروبةِ حين تغدو ________________________________________________________________
وقد فقدتْ به ذاكَ الوصيّا _______________________________________________________________
يطوّف في فجاجِ الأرض سعيًا ________________________________________________________________
فتجنى سعْيَهُ ثمرًا شهيّا _______________________________________________________________
رأى غِيَرَ الزمانِ وقد أعدّتْ ________________________________________________________________
عواليْها وأوترتِ القِسيّا _______________________________________________________________
فعزّ عليه أنْ الشرق يُمْسي ________________________________________________________________
عديمًا بعد رفعته شقيّا _______________________________________________________________
يعانيْ بالتخاذل شرَّ داءٍ ________________________________________________________________
تغلغلَ في حشاياه خفيّا _______________________________________________________________
فقدَّم نفسه الكَرْمى طبيبًا ________________________________________________________________
يعالج طبُّه الداءَ الدويَّا _______________________________________________________________