بهيج غاتا

1412-1328هـ 1991-1910م

سيرة الشاعر:

بهيج ضومط غاتا.
ولد في مدينة حمص (وسط غربي سورية) وتوفي فيها.
عاش في سورية.
تعلم في مدارس الروم الأرثوذكس بحمص، غير أنه لم يحصل على شهادة، فاعتمد على نفسه في التثقيف من خلال مطالعة الإصدارات والدوريات التي كانت تصدر في
الشام، خاصة المهتمة بالمسرح.
امتهن العمل بالتصوير الضوئي، ومارس الكتابة المسرحية، وعين مشرفًا على قسم التمثيل في نادي الفنون الجميلة.
أخرج مسرحية «الجلف» لتشيكوف.

الإنتاج الشعري:
- له قصائد مخطوطة بحوزة أسرته.

الأعمال الأخرى:
- له روايات مخطوطة، منها: فراشة ولهب - الربيع، وله مسرحيات مخطوطة، منها: ليلة رأس السنة - عاشق الخمرة - حقوق العمال - الملاك الأسود - الحجاب - كشّاش الحمام، وله ما يقرب من ثلاثين قصة قصيرة مخطوطة، منها: انتقام بعد موت - فواجع القمار - ثمن القميص - عندما تموت الأم.
شعره في قصائد قصيرة، أو مقطوعات، يلتزم فيها وحدة الوزن والقافية، وتدور حول موضوعات الحب والعلاقات الاجتماعية والخمريات، والمناسبات الأسرية وتسجيل
أحداثها السعيدة مثل قصائده في مولد حفيد أو عيد ميلاد حفيدة أو زواج ولد - عبارته بسيطة، ومعانيه قريبة، وخياله شحيح.
تم تكريمه بوصفه أحد رواد الحركة المسرحية في مدينة حمص، وتسلم درع المهرجان المسرحي الرابع لمدينة حمص - 20 من يناير 1990.
فاز بالجائزة الأولى في مسابقة نادي الفنون الجميلة للكتابة المسرحية عن مسرحيته ليلة رأس السنة (1943).

مصادر الدراسة:
1 - المسرح السوري في مئة عام (1847 - 1946) - المعهد العالي للفنون المسرحية - منشورات وزارة الثقافة - دمشق 1997.
2 - لقاء أجراه الباحث أحمد هواش مع نجل المترجم له - حمص 2006.
مراجع للاستزادة:
- هيثم الخواجة: حركة المسرح في حمص (1860 - 1989) - دمشق 1984.

الحب العارم

املئي الكأس واسقنيها فإني ________________________________________________________________
بتُّ أصبو لشربها من يديكِ _______________________________________________________________
هي نورٌ من الغرام ومنْها ________________________________________________________________
نارُ وجْدٍ تَؤُجُّ في وجنتيك _______________________________________________________________
يا نعيمي إليك روحي وإني ________________________________________________________________
ها أراها تضيء في مقلتيك _______________________________________________________________
قد سباني من العيون اسودادٌ ________________________________________________________________
وكوتني النيران من شفتيك _______________________________________________________________
ففؤادي إن تبتغيه خُذيه ________________________________________________________________
هو نَذْرٌ إن بات يحلو لديك _______________________________________________________________
وحياتي وما تبقّى بعمري ________________________________________________________________
بسماحٍ أعطيه طوعًا إليك _______________________________________________________________
قد كفاني بأنْ تشاهدَ عيني ________________________________________________________________
بسمةَ الحب طلَّ من عينيك _______________________________________________________________
إن مُنحتُ الحياةَ في أرض عزٍّ ________________________________________________________________
في نعيمٍ يُقصيني عن ناظريك _______________________________________________________________
لست أبغي البقاء بل أنا أهوى ________________________________________________________________
أن يكون الممات بين يديك _______________________________________________________________

الحبيب القاتل

يا غزالاً قد سباني حسنُه ________________________________________________________________
حينما قَدْ لاحَ لي في الرقمتينِ _______________________________________________________________
أكحل العينين فيه خفرٌ ________________________________________________________________
شعره الوحف كظلٍّ في لُـجَين _______________________________________________________________
في كلا خَدَّيْه قامت شامةٌ ________________________________________________________________
يا لَـحسنٍ قد زها بالشّامتين _______________________________________________________________
فبذا تمَّ جمالٌ وازدهى ________________________________________________________________
وسبانا بسواد الحاجبين _______________________________________________________________
راح يرنو باحثًا عن مقلتي ________________________________________________________________
ورماني عامدًا في المقلتين _______________________________________________________________
رام قلبي، شام فيه هدفًا ________________________________________________________________
وبسهمٍ شكَّه من كل عين _______________________________________________________________
لهفَ قلبي أحرقتْه شعلةٌ ________________________________________________________________
وهو محروقٌ بنار الشعلتين _______________________________________________________________
شعلةٌ في القلب قد عاثت به ________________________________________________________________
وبنارٍ عنده في الوجنتين _______________________________________________________________
كان يبغي مِيتتي في حبّه ________________________________________________________________
يا لَظبْيٍ يُفتَدى بالـمِيتتين _______________________________________________________________
مَنْ مُجيري بالهوى من قاتلي ________________________________________________________________
فَيَردَّ السهمَ سهمَ المقلتين _______________________________________________________________

عبير السعد

عبيرُ جاءت لنا بالسعد والأملِ ________________________________________________________________
تزهو بحسنٍ زها مغناجة الغزلِ _______________________________________________________________
الثغرُ منها بدا عذبَ اللَّمى وبه ________________________________________________________________
شوقٌ إلى اللثم يدعونا إلى القُبل _______________________________________________________________
مواكبُ النحل حامت حوله وغدت ________________________________________________________________
تعُبُّ منه رحيق الشهد والعسل _______________________________________________________________
والعينُ منها المها راحت تعاتبها ________________________________________________________________
ماذا تركت لنا من جارح المقل _______________________________________________________________
يا زهرةً قد نمت في حقلنا ومضت ________________________________________________________________
تفوح من رِيِّها عطرًا بلا ملل _______________________________________________________________
لِيَحْفظِ اللهُ حسنًا في أصالته ________________________________________________________________
ويجعلِ العمرَ سهلاً سالك السبل _______________________________________________________________
أُغبِّط النفس أني عشت في زمنٍ ________________________________________________________________
متّعتُ عيني بأحفادي وذا أملي _______________________________________________________________

يوم المنى

حلّت ليالي المنى تُحيي أمانينا ________________________________________________________________
وكلّلت روضنا وردًا ونَسرينا _______________________________________________________________
وهلّلت في الحمى أفراحنا وسرت ________________________________________________________________
أصداؤها ترتمي في دوح عاصينا _______________________________________________________________
عرسٌ سما وازدهى فخرًا ومكرمةً ________________________________________________________________
عرسُ النبيل غدا أغلى أمانينا _______________________________________________________________
عرسٌ به أشرقت أنواره فبدا ________________________________________________________________
صَرحًا من المجد يُزهينا ويُشجينا _______________________________________________________________
نادى النبيل ألا أهواك نائلتي ________________________________________________________________
فردّدت مهجتي تهوى المحبّينا _______________________________________________________________
بالأمس كان النوى يغزو مسارحنا ________________________________________________________________
واليومُ يومُ المنى أضحى بأيدينا _______________________________________________________________
هذي مغاني الهوى تشدونا قائلةً ________________________________________________________________
باليُمنِ عرسُ الهنا والسعدِ آمينا _______________________________________________________________

يوم سعيد

يومٌ سعيدٌ فيه جاء «سعيدُ» ________________________________________________________________
فالسعدُ وافى، كلُّ يومٍ عيدُ _______________________________________________________________
فيه بدا وجه السعادة باسمًا ________________________________________________________________
متهلّلاً باليُمن طَلَّ حفيد _______________________________________________________________
أفراحنا فاضت وقد جاءت سنًا ________________________________________________________________
بالرغد تزهو بالصفاء تجود _______________________________________________________________
يا فرحةَ العمر ويا يومَ المنى ________________________________________________________________
نلنا الذي ما نرتجي ونريد _______________________________________________________________
يا دارُ قد وافى الحبيب المرتجى ________________________________________________________________
نرجو له عمرًا يطول يزيد _______________________________________________________________
له في القلوبِ فرحةٌ يشدو بها ________________________________________________________________
نغمٌ يدغدغ عيشنا ونشيد _______________________________________________________________
يا بهجةَ الأفراح نادي في الحمى ________________________________________________________________
يومٌ سعيدٌ فيه جاء سعيد _______________________________________________________________