جرجي خياط

1361-1288هـ 1942-1871م

سيرة الشاعر:

جرجي سليم خياط.
ولد في مدينة حلب (شمالي سورية)، وتوفي فيها.
عاش فترة من حياته في إسكندرونة وبيروت.
تلقى تعليمه في مدارس حلب وأكمل دراسته في القانون.
اشتغل بالمحاماة، كما عمل بالتجارة.
كان له نشاط سياسي مناهض للحكم العثماني، وله حضور اجتماعي من خلال عضويته في جمعية الكلمة الخيرية في حلب، وعرف عنه مؤازرته للفقراء.
الإنتاج الشعري:
- له قصائد مخطوطة لدى أسرته ونشرت له بعض القصائد في مجلة «الضاد».
كتب إلى جانب الشعر مسرحيات وتمثيليات هادفة.
المتاح من شعره يدل على شاعر وجداني رقيق، في شعره مسحة غنائية واضحة في اختيار إيقاعه الغنائي، فقد كانت جل قصائده من بحر الوافر. لغته طيعة تناسب عواطفه المتدفقة، وألفاظه منتقاة من المعجم الرومانسي الشفيف.

مصادر الدراسة:
- لقاء أجراه الباحث رياض حلاق مع حفيدة المترجم له ألين خياط في حلب 2007، إلى جانب مجلات مثل: «الضاد» و«الكلمة»، و«القربان»، و«الشعلة» (حلب).

نصيحة

إني نصحتكَ يا فتى ________________________________________________________________
والنصحُ من خلُق الرجالْ _______________________________________________________________
لا تركنَنَّ لِغادةٍ ________________________________________________________________
مهما تسامتْ بالخصال _______________________________________________________________
لا ترجوَنَّ ودادها ________________________________________________________________
فالودُّ في الأنثى مُحال _______________________________________________________________
احفظ فؤادَك ما استطعـ ________________________________________________________________
ـتَ الحفْظَ من ذاك الغزال _______________________________________________________________
فلقد رماني طرْفُه ________________________________________________________________
لله من تلك النبال _______________________________________________________________
ملكَ القلوبَ وكيف لا ________________________________________________________________
يسطو بسلطان الجمال _______________________________________________________________
لما تملَّكَ مهجتي ________________________________________________________________
وسبَى فؤادي بالدلال _______________________________________________________________
منع اللقاءَ تعمُّدًا ________________________________________________________________
والمنع يعقبُه الملال _______________________________________________________________
إن كان حسنُك دولةً ________________________________________________________________
فلقد دنا منها الزوال _______________________________________________________________
ما الحسن إلاّ جنةٌ ________________________________________________________________
رِضْوانُها حُسْنُ الفعال _______________________________________________________________

اللَّحظُ الفتّاك

بربِّكِ ما جنى قلبي ليشقى ________________________________________________________________
ويلقى في هواكِ الحلوِ صَدّا؟ _______________________________________________________________
ألم يُخلص؟ بلى قد ذاب وجدًا ________________________________________________________________
ولم تترك له الغصّات بُدّا _______________________________________________________________
صبا ورنا وزاد به التصابي ________________________________________________________________
حنينًا كلما أبدى تبدّى _______________________________________________________________
يعلِّلُه اللِّقا ببزوغ فجرٍ ________________________________________________________________
ضحوكٍ يطفئ الوجد الأشدّا _______________________________________________________________
سألتكِ أين ذاك العطفُ ولّى ________________________________________________________________
وكان على الهوى أجدى وأندى؟ _______________________________________________________________
أجابتْ والمنى في مقلتَيْها ________________________________________________________________
تشعُّ وتزدهي دَلاً ووجدا _______________________________________________________________
ضعافًا قد دعانا الله لكن ________________________________________________________________
لنا لحظٌ يَقُدُّ القلب قَدّا _______________________________________________________________

حرام...

أطلّي من سما النجوى أطلّي ________________________________________________________________
وحُلِّي في حنايا الصدر حُلّي _______________________________________________________________
فإنكِ متعة القلب المعنّى ________________________________________________________________
وبهجةُ خاطري وضياءُ عقلي _______________________________________________________________
تهدَّلَ شعرك الهفْهافُ حتى ________________________________________________________________
أثار لواعجي وأحلَّ قتلي _______________________________________________________________
حرامٌ تُهرقين دمًا زكيّاً ________________________________________________________________
وهل يرضى الإله بأن تَضِلي؟ _______________________________________________________________
هفا المشتاقُ يدفعه حنينٌ ________________________________________________________________
إليكِ فحقِّقي باللهِ وصلي _______________________________________________________________
وقومي نعزف اللحن الموَشّى ________________________________________________________________
ونرشف قبلةَ الحب المغِلّ _______________________________________________________________
تعالي فالزغاليل السكارى ________________________________________________________________
ترِقُّ لكلِّ ولهانٍ وخِلّ _______________________________________________________________

يا فتى الشهباء

ألا يا ساميًا في كلِّ معنًى ________________________________________________________________
ويا ربَّ الأغاني والمغاني _______________________________________________________________
أتنوي بالنوى تعذيب قلبي ________________________________________________________________
كأني في الهوى أصبحتُ [جاني] _______________________________________________________________
«كَمْنجتُك» التي تُشجي البرايا ________________________________________________________________
بأنغامٍ وأنواع المعاني _______________________________________________________________
أيا شَوّا لقد أصبحت فردًا ________________________________________________________________
فما لك في بلاد الله ثان _______________________________________________________________
أسحرٌ يا فتى الشهباء هذا ________________________________________________________________
بِعيشِ أبيكَ أم صهباءُ حان _______________________________________________________________