جورج قنصل
1406-1344هـ
1985-1925م
سيرة الشاعر:
جورج بن ميخائيل قنصل.
ولد في بلدة يبرود (محافظة ريف دمشق - سورية) وتوفي في مدينة بيونس آيرس (الأرجنتين).
عاش في سورية والأرجنتين.
التحق بمدرسة يبرود الابتدائية بريف دمشق، ثم توقف زمنًا عن التعليم، هاجر بعدها إلى الأرجنتين وعمره نحو السابعة عشرة، وهناك شغلته محاولات الاستقرار، ثم واصل تعليمه، فدرس الميكانيكا، ونال شهادة الهندسة الميكانيكية وعمره أربعون عامًا.
عمل بالتجارة الحرة على الرغم من حصوله على شهادة في الهندسة.
دعا في مهجره لنصرة القضايا العربية، لاسيما الوحدة العربية، وقضية فلسطين من خلال الدوريات والصحف.
الإنتاج الشعري:
- له قصائد في كتاب «وقفة مع أدباء المهجر»، وله ديوان مخطوط.
شاعر مهجري، المتاح من شعره قصيدتان قصيرتان: سهرة في ضوء القمر، وذكريات، نهج في شعره نهج الخليل محافظًا على وحدة الوزن والقافية، مع ميل إلى
الاتجاه الوجداني ولاسيما الغزل، والتغني بذكريات الحب ولحظاته العبقة، خياله قريب، ولغته أقرب إلى المألوف.
مصادر الدراسة:
1 - سلامة قاقيش: وقفة مع أدباء المهجر - (تقديم شاكر مصطفى) - الكويت 1985.
2 - اتصال هاتفي أجراه الباحث أحمد هواش مع ابن شقيق المترجم له - دمشق 2005.
عناوين القصائد:
سهرة في ضوء القمر
صادفتُها في المشرقِ ________________________________________________________________
كالكوكب المتألِّقِ _______________________________________________________________
هي غادةٌ هي زهرةٌ ________________________________________________________________
هي قبلةُ المتشوِّق _______________________________________________________________
هي ضمَّةٌ من زنبقٍ ________________________________________________________________
عبقتْ بعطر الزنبق _______________________________________________________________
سكرَ البنفسجُ وانحنى ________________________________________________________________
لجمالها المتدفِّق _______________________________________________________________
غازلتُها فتدلَّلت ________________________________________________________________
كتدلُّلِ المتعشِّق _______________________________________________________________
وغفت على زندي كغفـ ________________________________________________________________
ـوةِ متعبٍ أو مرهق _______________________________________________________________
واستيقظت مع مطلع الـ ________________________________________________________________
ـفجر المنيرِ المشرق _______________________________________________________________
تفتَرُّ عن عاجٍ بأحـ ________________________________________________________________
ـلى لؤلؤٍ قد يلتقي _______________________________________________________________
تتفتَّح الأزهار من ________________________________________________________________
قطرِ النَّدى المترقرق _______________________________________________________________
كم نظرةٍ جمدت على ________________________________________________________________
نهدٍ طغى بالرَّونق _______________________________________________________________
وتذوبُ في أفراحنا ________________________________________________________________
قُبَلٌ سرت بالزَّورق _______________________________________________________________
خلِّي المحاسن والمفا ________________________________________________________________
تنَ للهواء المطلَق _______________________________________________________________
فالسجنُ للسِّحر الحلا ________________________________________________________________
لِ وسرُّه لم يُخلَق _______________________________________________________________
ذكريات
تذكّري يا ساحرهْ ________________________________________________________________
حلوَ الليالي الغابرهْ _______________________________________________________________
كم شاهدتْ أشجارُنا ________________________________________________________________
غمزَ العيونِ العابره _______________________________________________________________
كم ردَّدت أزهارنا ________________________________________________________________
همسَ الشفاه الحائره _______________________________________________________________
ما عُطِّرت براعمٌ ________________________________________________________________
لولا النُّهود النافره _______________________________________________________________
ولا تَصاعدَ الشَّذا ________________________________________________________________
لولا الخدودُ الناضره _______________________________________________________________
كيف السواقي حدَّثت ________________________________________________________________
كيف المراعي الوافره _______________________________________________________________
عند الضُّحى تذكَّري ________________________________________________________________
سحرَ المروج الخاضره _______________________________________________________________
أيّامَ كنّا للهوى ________________________________________________________________
جسمًا بروحٍ عاطره _______________________________________________________________
أيّامَ لا نخشى سوى ________________________________________________________________
عينِ العذول الساحره _______________________________________________________________
كم مرَّةٍ يا غادتي ________________________________________________________________
تحت الدوالي الزاخره _______________________________________________________________
سكبتُ أنفاسي ندًى ________________________________________________________________
على الحقول الزاهره _______________________________________________________________
ورفرفت أحلامُنا ________________________________________________________________
كحلمِ بِكْرٍ طاهره _______________________________________________________________
وهل نسيتِ عهدنا ________________________________________________________________
ألم يزل في الذاكره؟ _______________________________________________________________
هناك في عريشةٍ ________________________________________________________________
وسَروةٍ مجاوره _______________________________________________________________
تركتُ صوتَ خافقي ________________________________________________________________
مع الليالي العابره _______________________________________________________________
