جوزيف لطيف صباغ

1419-1338هـ 1998-1919م

سيرة الشاعر:

جوزيف بن لطيف صباغ.
ولد في مدينة حلب (شمالي سورية)، وتوفي في لندن.
عاش في سورية والسودان ومصر.
انتقل مع أهله للعيش في السودان فالتحق بمدارسها، وحصل فيها على شهاداته، ثم انتقل إلى مصر ملتحقًا بجامعة القاهرة لدراسة الأدب العربي.
عمل بالتجارة الحرة.
كان عضوًا في الحركة العمالية في السودان، وعضوًا استشاريًا في حزب الأمة (1945).
اشترك في الحركات الشعبية السودانية، وأسس مع الشاعر عبدالله حامد الأمين الندوة الأدبية بمدينة أم درمان.

الإنتاج الشعري:
- له قصائد نشرتها صحف ومجلات عصره، خاصة مجلة الرسالة (المصرية) ومجلتي الضاد والكلمة (حلب)، وله ثلاثة دواوين مخطوطة بحوزة نجله، تعمل دار الضاد على طباعتها في أعمال كاملة.
شعره في مقطوعات وقصائد قصار تلتزم وحدة الوزن والقافية، تتنوع موضوعيًا بين المناسبات الاجتماعية والترحيب بالأعلام، والقصائد الوطنية التي تمجد كفاح الشعوب. له قصائد وجدانية في التعبير عن مشاعره تجاه الفن والموسيقى والمرأة.

مصادر الدراسة:
- لقاء أجراه الباحث رياض حلاق مع نجل المترجم له - حلب 2006.

الزعيم المحبوب

أهلاً بمقدمك السعيدِ ومرحبًا ________________________________________________________________
بزعيمنا المحبوبِ ذي الإجلالِ _______________________________________________________________
أوليتَنا شرفَ الزيارة مِنَّةً ________________________________________________________________
وأتيتنا باليُمن والإقبال _______________________________________________________________
تحدوكَ عاطفةُ الأبوةِ مثلما ________________________________________________________________
تحدو الشراعَ نسائمُ الآصال _______________________________________________________________
فتسارعَ الأبناءُ ملءُ قلوبهم ________________________________________________________________
فرحٌ لرؤيةِ شخصك المِـفضال _______________________________________________________________
يا طالما خفق الفؤاد تشوُّقًا ________________________________________________________________
نحو ارتشاف مَعينك السلسال _______________________________________________________________
فلأنت بحرٌ في العلوم ومنهلٌ ________________________________________________________________
يروي النفوس بفيضك الهطّال _______________________________________________________________
تمشي على نهج المسيح وتقتفي ________________________________________________________________
آثاره بجلائل الأعمال _______________________________________________________________
أمّا مُرافقك الجليلُ فإنه ________________________________________________________________
يحوي عديدَ مآثرٍ وخِلالِ _______________________________________________________________

كفاح شعب

نادى الكفاحُ فهبّوا أيها العربُ ________________________________________________________________
كيف الركونُ وقلبُ الشرْقِ يلتهبُ _______________________________________________________________
خلُّوا سماسرةَ الأقوالِ حيث همُ ________________________________________________________________
فما يفيدكمُ الأقوال والخطب _______________________________________________________________
إن العدوَّ دعاكم للوغى فثبوا ________________________________________________________________
فليس من بعد هذا يُرْتَجَى سبب _______________________________________________________________
هزّوا صوارمكُم فالشرقُ في خطرٍ ________________________________________________________________
لا يدفع الضرّ إلا الصارمُ العَضْب _______________________________________________________________
أين الوفاء وهذي مصرُ أختكمُ ________________________________________________________________
أضحت بساحتها الأحداث والنَّوبَ _______________________________________________________________
ومصرُ ما فتِئَتْ تسعى لنصرتكم ________________________________________________________________
لم يثنِ عزمتها التهديد والرهب _______________________________________________________________
ردّوا الجميلَ وذودوا عن كرامتها ________________________________________________________________
ولا توانوا فإن الأمر مضطرب _______________________________________________________________
جحافلُ العُرْبِ للجُلَّى مُؤهَّبَةٌ ________________________________________________________________
فليسحقِ الشرَّ هذا الجحفلُ اللجب _______________________________________________________________

عازفة العود

احضني العودَ بين عرش النهودِ ________________________________________________________________
وابعثي اللحنَ في سماء الوجودِ _______________________________________________________________
احضني العودَ كالوليدِ برفقٍ ________________________________________________________________
واعزفي نغمة الصفا والسعود _______________________________________________________________
وانشدي القوم مسكراتِ الأغاني ________________________________________________________________
واهززي النفسَ من معاني القصيد _______________________________________________________________
وانشري الصفو في رياض الأماني ________________________________________________________________
واملئي السحر في الفؤاد العميد _______________________________________________________________
إنما العمر ليلةٌ وضحاها ________________________________________________________________
فانهبي العمر يا فتاةَ الخلود _______________________________________________________________

عروس الفن

دغدغي الأوتار واستوحي السماءْ ________________________________________________________________
يا عروسَ الفن يا رمز الوفاءْ _______________________________________________________________
حقّقي الآمال واحيي مهجتي ________________________________________________________________
بوصالٍ فيه للقلب شفاء _______________________________________________________________
واذكري العهدَ القديمَ المنطوي ________________________________________________________________
رُبَّ ذكرى هي للمرء عزاء _______________________________________________________________
واذكري أيامَ كنّا والهوى ________________________________________________________________
في رياضِ الحسْنِ نلهو بصفاء _______________________________________________________________
يومَ كنَّا - يا منى القلب - معًا ________________________________________________________________
نلتقي دومًا ويا نعمَ اللقاء _______________________________________________________________
ذاك عهدٌ قد قضى ثم مضى ________________________________________________________________
في هدوءٍ صامتٍ نحو الفناء _______________________________________________________________

شاعر

شاعرُ الشهبا توارى ________________________________________________________________
يومَ وافاه القدرْ _______________________________________________________________
والأسى يغمر قلبي ________________________________________________________________
من شجونٍ وكدر _______________________________________________________________
وجرى دمعي غزيرًا ________________________________________________________________
يومَ ترداد الخبر _______________________________________________________________
خطف الموتُ أديبًا ________________________________________________________________
عزَّ فينا وندر _______________________________________________________________

ذكريات لا تنسى

إن أنسَ لا أنسى ليالينا التي ________________________________________________________________
مرّت كما مرَّ الخيالُ الشاردُ _______________________________________________________________
والعُودُ بين يديك ينطقُ شاديًا ________________________________________________________________
لما تدغدغه بخبرتك اليد _______________________________________________________________
تتسلسل الأنغام من أوتارهِ ________________________________________________________________
فتهزُّ أعطاف الظِّبا وتُؤوّد _______________________________________________________________
وبصوتك القُمْريّ تنشد تارةً ________________________________________________________________
فكأنما طير الرياض يغرِّد _______________________________________________________________

ثورة شعب

يا صانعي الثوراتِ في أكتوبر الشهر العظيمْ ________________________________________________________________
ثرتم فحطَّمتم قيود الذلّ في الحكم الأثيم _______________________________________________________________
وسحقتمُ رأس الطغاة بوثبة الأسد الشتيم ________________________________________________________________
فأعيدوا للسودان بسمةَ وجهه الزاهي الوسيم _______________________________________________________________
ما راعكم سيل الرصاص لصدّ غاراتِ الخصيم ________________________________________________________________
بل خضتمُ الموت الزؤامَ بفضل إيمانٍ صميم _______________________________________________________________
وبذلتمُ الجهد العسيرَ لينجلي الليلُ البهيم ________________________________________________________________
فلأنتمُ الدرعُ القويّ لثورةِ الشعبِ الكريم _______________________________________________________________

بلادِي

أبلادي لم أحفلْ بغير علاكِ ________________________________________________________________
فوقاك ربي من شرور عداكِ _______________________________________________________________
سِيري بعزمٍ كالجبال موطَّدٍ ________________________________________________________________
سيرَ الكرام فعينُه ترعاك _______________________________________________________________
لا تُحجمي إمّا الخطوب تجهّمت ________________________________________________________________
فدماءُ أبناء البلاد فِداك _______________________________________________________________
وهبوا لك الأرواحَ وهي ثمينةٌ ________________________________________________________________
واسترخصوها في سبيل علاك _______________________________________________________________