خليل إبراهيم
1397-1320هـ
1976-1902م
سيرة الشاعر:
خليل إبراهيم سعد.
ولد في مدينة الإسكندرية، وتوفي في القاهرة.
عاش في مصر وإنجلترا.
تلقى مراحله التعليمية الأولية في كلية فيكتوريا بالإسكندرية، ثم سافر إلى إنجلترا لاستكمال دراسته، وبعد عودته عكف على تعلم اللغة العربية على أيدي
مدرسين خصوصيين، وحفظ القرآن الكريم.
عمل مدةً موظفًا في الجمارك، ثم انتقل إلى قسم الترجمة في مؤسسة أخبار اليوم، وظل بها حتى أحيل إلى التقاعد وهو على درجة رئيس للقسم.
الإنتاج الشعري:
- نشرت له قصيدة: «تاجرة الغرام» - مجلة النهضة النسائية - يناير 1928، وله عدد من القصائد المخطوطة.
الأعمال الأخرى:
- له في مجال الترجمة: «الجواد الطائر» - إدجار والاس، و«مدرسة الجياد» - إدجار والاس، و«الرجل المتنكر» - إدجار والاس، و«ثمن التحرر» - مارجريت كرافن، و«بغير سلاح» - جيمس هيلتون، و«رصاصة في الصباح» - روبرت فيلمنج، و«صوت من القبر» - فيليب دوجان.
ما أتيح من شعره قليل: قصيدتان إحداهما اتخذت مسلكًا ذاتيًا وجدانيًا مزجته بالحنين إلى الأيام الخوالي، اختار لها قافية الضاد وهي من الأصوات الصعبة، أما الثانية ففي الإشادة والمدح اختص بها الشيخ محمد رفعت إمام المقرئين، مذكّرًا بخشوع صوته وحلاوة تلاوته للقرآن الكريم. اتسمت لغته باليسر مع ميلها إلى المباشرة، وخياله يتجه إلى النشاط. التزم الوزن والقافية فيما أتيح له من الشعر.
مصادر الدراسة:
- لقاء أجراه الباحث محمد ثابت مع نجل المترجم له - القاهرة 2006.
عناوين القصائد:
تاجرة الغرام
أين عهدُ الهوى وكيف تقضَّى؟ ________________________________________________________________
وهل الحبُّ جمرةٌ ثمَّ تُقضى؟ _______________________________________________________________
لهفَ نفسي على العهودِ المواضي ________________________________________________________________
وزمانٍ أَضاء في القلبِ وَمْضا _______________________________________________________________
كنتُ أحسو من الصفاءِ كؤوسًا ________________________________________________________________
رائقاتٍ ولم أذقْ منه خفضا _______________________________________________________________
لستُ بالخائن الجبانِ ولكن ________________________________________________________________
بعتِ عهدي فبعتُ عهدَك أيضا _______________________________________________________________
قد ظننتِ الغرامَ لهوًا ولعْبًا ________________________________________________________________
وهوى ساعةٍ تمرُّ وتُقضى _______________________________________________________________
وظننتِ القلوبَ أغصانَ دوحٍ ________________________________________________________________
في رياض الغرامِ مَيلاً ونفْضا _______________________________________________________________
وحسبتِ الإخلاصَ في الحبِّ قولا ________________________________________________________________
سائرًا والرياحَ محوًا ونقضا _______________________________________________________________
خِلتِ أني بما وفيتُ ضعيفٌ ________________________________________________________________
وأخاف الفراقَ أن يَنقضّا _______________________________________________________________
غرَّكِ الصبرُ إذ صبرتُ على الهجـ ________________________________________________________________
ـرِ، وعضّي على المحبَّة عضّا _______________________________________________________________
فتدلَّلتِ عن غرورٍ كمينٍ ________________________________________________________________
كلُّ نحلٍ يحبُّ في الزهر ركضا _______________________________________________________________
بعتِ عهدًا شريتُهُ بيعَ بخسٍ ________________________________________________________________
فغدا لي الصفاءُ أوفرَ عرضا _______________________________________________________________
ودخلتُ الأسواقَ أعرضُ قلبي ________________________________________________________________
فلقيتُ الجزاءَ لو كنتَ أرضى _______________________________________________________________
إلى الشيخ محمد رفعت
وقف الطيرُ يستقي ألحانَهْ ________________________________________________________________
من إمامٍ قد عظَّم اللهُ شانَهْ _______________________________________________________________
وتبارى على الغصون هَزَارٌ ________________________________________________________________
ينثرُ الشّدوَ دُرَّه وجُمانه _______________________________________________________________
وتنادت في جنَّةِ الخلد حورٌ ________________________________________________________________
تسمعُ الذكرَ والهدى وبيانه _______________________________________________________________
وكأن الترتيلَ تسبيحُ وِلدا ________________________________________________________________
نٍ شدَوْا في جنَّاتهم ألحانه _______________________________________________________________
كم نفوسٍ من الخلائق حَيْرى ________________________________________________________________
وقلوبٍ عن الهُدى وَسْنانه _______________________________________________________________
وجنودُ الشيطان تأوي إليهم ________________________________________________________________
كلُّ فردٍ فيهمْ هوى شيطانه _______________________________________________________________
قد نسوا الله والكتابَ فضلُّوا ________________________________________________________________
وسقاهم شيطانُهم كفرانه _______________________________________________________________
وهُدى اللهِ بينهم في كتابٍ ________________________________________________________________
نزّل اللهُ في الورى فُرقانه _______________________________________________________________
يُنقذُ الرُّوح من ضلالٍ وغيٍّ ________________________________________________________________
ثم يحبو منِ اهتدى اطمئنانه _______________________________________________________________
هو نورٌ يهدي إلى الله عبدًا ________________________________________________________________
شاء ربّي له التُّقى وأمانه _______________________________________________________________
آيةُ اللهِ في الأنام كتابٌ ________________________________________________________________
سمع الجنُّ مؤمنًا قرآنه _______________________________________________________________
وهْو يهدي إلى الرشادِ ويروي ________________________________________________________________
كلَّ نفسٍ إلى الهدى ظمآنه _______________________________________________________________
إنما في ترتيله معجزاتٌ ________________________________________________________________
أعجزتْ دهرَنا وفاقت زمانه _______________________________________________________________
فأبنْ للأنام معجزةَ الدَّهْـ ________________________________________________________________
ـرِ ورتِّلْ آياتِهِ وبيانه _______________________________________________________________
وأبِدْ في العباد ظلمةَ قلبٍ ________________________________________________________________
وفؤادٍ مستمرئٍ عصيانه _______________________________________________________________
كي يرى الكلُّ آيةَ اللهِ كبرى ________________________________________________________________
إن عقابًا وإن يشأْ رضوانه _______________________________________________________________
كلُّ مرءٍ بما أتاه رهينٌ ________________________________________________________________
وضعَ اللهُ عادلاً مِيزانه _______________________________________________________________
رفعةُ الشأن في حياتكَ تاجٌ ________________________________________________________________
زانه اللهُ بالصلاح وصانه _______________________________________________________________
لك رِفعتْ محبَّةُ الخلق عرشٌ ________________________________________________________________
قد أقاموا قلوبَهمْ إيوانه _______________________________________________________________
رضيَ اللهُ جلَّ شأنًا وقدرًا ________________________________________________________________
عنك يا خيرَ قارئٍ قرآنه _______________________________________________________________
