رياض غبريال

1395-1301هـ 1975-1883م

سيرة الشاعر:

رياض غبريال عيد السنورسي.
ولد في مدينة سنورس (محافظة الفيوم - مصر)، وتوفي في بلدة بني مزار (محافظة المنيا - صعيد مصر).
قضى حياته في مصر.
تلقى علومه الأولى والابتدائية في مدينة سنورس، ثم قصد مدينة أسيوط فالتحق بكلية اللاهوت وتخرج فيها.
عمل مدرسًا لمدة، ثم نُصّب راعيًا ورئيسًا لعدد من الكنائس الإنجيلية في بني مزار، واختير عدة مرات رئيسًا للسنودس الكنسي.

الإنتاج الشعري:
- له قصائد نشرت في جريدة «الهدى» القبطية الإنجيلية (كانت تصدر في القاهرة)، وله قصائد متفرقة نشرت في جريدة «كوكب الشرق» - القاهرية.

الأعمال الأخرى:
- له عدة كتب مطبوعة في العقيدة المسيحية الإنجيلية.
نظم على الموزون المقفى، في الأغراض المألوفة من رثاء ووصف وشعر ديني مسيحي، أفاد من الموروث الشعري العربي القديم، لغته سلسة، ومعانيه واضحة، وخياله تقليدي.

مصادر الدراسة:
1 - لقاء الباحث إسماعيل عمر مع أسرة المترجم له - بني مزار 2005.
2 - الدوريات: لبيب مشرقي: وفاء دين، في رثاء وترجمة القس رياض غبريال - مجلة الهدى - سبتمبر 1975.
: انتقال راع عظيم - نعي للقس رياض غبريال - مجلة الهدى - يوليو 1975.

من قصيدة: على شاطئ البحر

ليت شعري - هذا عظيم رجائي ________________________________________________________________
أن أرى البحر بعد طول عناءِ _______________________________________________________________
وعلى الشاطئ المحبَّب أرنو ________________________________________________________________
متعتي رؤيتي بكل ارعواء _______________________________________________________________
فهنا البحر والنسيم عليلٌ ________________________________________________________________
وهنا البرُّ واسع الأفياء _______________________________________________________________
وهنا الرمل باردٌ وسخينٌ ________________________________________________________________
مرتعٌ للضعاف والأقوياء _______________________________________________________________
فلقومٍ منهمْ لطيف وطاءٍ ________________________________________________________________
ولقومٍ منهمْ خفيف غطاء _______________________________________________________________
من كبارٍ ومن صغارٍ ونشءٍ ________________________________________________________________
في ازدهارٍ وبهجةٍ وازدهاء _______________________________________________________________
وشبابٍ حرٍّ على الشط يعدو ________________________________________________________________
وحسانٍ يمشينَ في خُيَلاء _______________________________________________________________
بين لاهٍ فوق الرِّمال وساهٍ ________________________________________________________________
وجليسٍ أو سابحٍ أو راء _______________________________________________________________
ورفاقٍ مع الرفاق تراهم ________________________________________________________________
في انسجامٍ هو انسجام الإخاء _______________________________________________________________
ووداد الأزواج والأهل يبدو ________________________________________________________________
صورةً للرضا وصدق الوفاء _______________________________________________________________
والمظلات في الشطوط صفوفٌ ________________________________________________________________
كخيام الجيوش في البيداء _______________________________________________________________
وأرى الشمس تنطوي في سحابٍ ________________________________________________________________
ورداءٍ لها بلون الدماء _______________________________________________________________
تتوارى خلف العجيج كحسنا ________________________________________________________________
ءَ تولاّها عظيم الحياء _______________________________________________________________
وأرى البدر والكواكب تزهو ________________________________________________________________
وأرى الثغر ساطع الأضواء _______________________________________________________________
وصراع الأمواج والنوء يدوي ________________________________________________________________
كدويِّ الطبول في الهيجاء _______________________________________________________________
يملأ الأرض صوته، وصداه ________________________________________________________________
كعزيف السّماء للجوزاء _______________________________________________________________

موت الكبار

يموت الكبار، فهل أخلفوا ________________________________________________________________
صغارًا إذا برزوا شَرَّفوا؟! _______________________________________________________________
يسيرون في أثر السابقينَ ________________________________________________________________
ويحذون حذوةَ من أسلفوا! _______________________________________________________________
أخاف عليهم إذا لم يروا ________________________________________________________________
ولم يستنيروا، ولم يقتفوا _______________________________________________________________
وإني لآتٍ بما يعرفونَ ________________________________________________________________
وربَّ قليلين لم يعرفوا _______________________________________________________________
وعندي من القول ما يُستساغُ ________________________________________________________________
وعندي من السِّتر ما يُكشَف _______________________________________________________________
لقد باعد الموت من قومنا ________________________________________________________________
رجالاً إذا ما رموا استهدفوا _______________________________________________________________
ولاقوا الشدائد في عزمةٍ ________________________________________________________________
فلا هُمُ خافوا، ولا أرجفوا _______________________________________________________________
وذاقوا المرائرَ في عزّةٍ ________________________________________________________________
وصبّوا من الدمع ما استنزفوا _______________________________________________________________
فلا همُ أنّوا أمام الخطوبِ ________________________________________________________________
ولا هُمْ توانوا ولا أجحفوا _______________________________________________________________
ولا هُمُ لانوا تجاه العدوِّ ________________________________________________________________
ولا همُ هانوا ولا استضعفوا _______________________________________________________________
ففي ساحة الحق كم جاهدوا ________________________________________________________________
وفي نصرة العدل كم أنصفوا _______________________________________________________________
وفي خدمة الدين كم أخلصوا ________________________________________________________________
فلا زوَّقوها ولا زيّفوا _______________________________________________________________
رأوا كِلْمة الله في ذاتها ________________________________________________________________
هي النور كالشَّمس لا تُكسَف _______________________________________________________________
فجاءوا المواعظ في ضوئها ________________________________________________________________
وما رصَّعوها ولا زخرفوا _______________________________________________________________
ولا ستروا الحكمة المستقاةَ ________________________________________________________________
ولا سفسطوها، ولا فلسفوا _______________________________________________________________
وعاشوا مع الحق في جانبٍ ________________________________________________________________
فلا همُ راءوا، ولا حرّفوا _______________________________________________________________
ولاهمُ ماروا ولا أسرفوا ________________________________________________________________
ولا همُ جاروا، ولا أتلفوا _______________________________________________________________
ولا عاقهم قادحٌ عاسفٌ ________________________________________________________________
ولا راقهم مادحُ يهتف _______________________________________________________________
فكانوا الأُباةَ إذا خولفوا ________________________________________________________________
وكانوا الهُناةَ إذا حولفوا _______________________________________________________________
وكانوا الرعاةَ لهم شأنهم ________________________________________________________________
وفي كل شأنٍ لهم موقف _______________________________________________________________
وفي كل حملٍ لهم شِدّةٌ ________________________________________________________________
وفي كل شملٍ لهم مألف _______________________________________________________________
وفي كل ظرفٍ لهم حكمةٌ ________________________________________________________________
وفي كل صرف لهم مصرف _______________________________________________________________

صوت القيامة

وقف الموت للبريّة ضدّا ________________________________________________________________
وعدوّا يهدّ في الخلق هدّا! _______________________________________________________________
ليت شعري - من ذا يفرّ من المو ________________________________________________________________
تِ، ومن لا يرى من الموت بُدّا _______________________________________________________________
إنه إنه العدو، وحقًا ________________________________________________________________
حسبوه ذاك العدو الألدا _______________________________________________________________
يتمشّى في كل سهلٍ ووادٍ ________________________________________________________________
وبلادٍ، يجول يقنص صيدا _______________________________________________________________
يخطف الطفل والشباب ويقسو ________________________________________________________________
أين منه ناجٍ، وأين مفدّى؟! _______________________________________________________________
قد نجونا منه، وها نحن ننجو ________________________________________________________________
وانفلتنا كالطّير حُرّاً تبدّى! _______________________________________________________________
لم تعد شوكة المنية تؤذيـ ________________________________________________________________
ـنا، وقد أصبحت سلامًا وبردا!! _______________________________________________________________
يا خليليّ، لا تذمّا لي المو ________________________________________________________________
تَ، فإني من يحمد الموت حمدا! _______________________________________________________________
إنه رقدة، ومنه قيامٌ ________________________________________________________________
لحياةٍ، لا شكَّ، أندى وأجدى _______________________________________________________________
ضجعةٌ، من ورائها لست ألقى ________________________________________________________________
نكدًا لا ولا عناءً وكدّا _______________________________________________________________
لا ولا وحشةً أرى وحنينًا ________________________________________________________________
وأنينًا كم يملأ العين سهدا! _______________________________________________________________