نورالدين محمد عابدين
1404-1329هـ
1983-1911م
سيرة الشاعر:
نورالدين محمد عابدين.
ولد في بلدة توشكي (الدر - محافظة أسوان)، وفيها توفي.
عاش في مصر.
تلقى تعليمه الابتدائي في مدرسة الدر الابتدائية وحصل على شهادتها (1922)، التحق بمدرسة أسوان الثانوية التجارية وتخرج فيها (1926).
عمل كاتب حسابات بمديرية أسوان، رقي بعدها إلى رئيس قسم الحسابات، وظل في عمله حتى إحالته إلى التقاعد (1971).
كان عضوا بعدد من الجمعيات النوبية.
الإنتاج الشعري:
- له عدد من القصائد نشرت في مجلة «النوبة الحديثة»، منها: «لحن الحب» - العدد 240 - 7 من فبراير 1946، و«الذنب ذنب الجمال» - العدد 253 - 16 من يناير 1947، و«طلقوا الصبر» - العدد 287 - 10 من أكتوبر 1950، و«انطلاق» - العدد 288 - 15 من ديسمبر 1950.
ما أتيح من شعره أربع قصائد قصار، اثنتان منها تضجان بثورة مكبوتة، تحرض صراحة على التمرد والقتل دون أن تحدد مستهدفا غير الشعور بالظلم وجور السيد
المتحكم، والأخريان في الغزل لم تجاوزا معاني وصور الغزل الشائعة، وإن اعتمدت إحداهما على تقنية الحوار. التزم الموزون المقفى في قصائده.
مصادر الدراسة:
- مقابلة أجراها الباحث محمد بسطاوي مع بعض أفراد أسرة المترجم له - توشكي 2007.
عناوين القصائد:
لحن الحب
زُفَّتِ الكأسُ بألحان الوترْ ________________________________________________________________
فانتشى القلبُ سرورًا وسكِرْ _______________________________________________________________
واغتدى أشواقه الحرَّى بها ________________________________________________________________
فتلاشَى عندها طيفُ الكدر _______________________________________________________________
كيف لا يهدأُ من روعته ________________________________________________________________
قلبُهُ الدامي ولا يقضي الوطر؟ _______________________________________________________________
كيف لا تؤنسه الكأسُ وقد ________________________________________________________________
بات يرجوها طويلاً وصبر؟ _______________________________________________________________
كيف لا تنقذه خمرته ________________________________________________________________
من جوى البعد ومن جور القدر؟ _______________________________________________________________
كيف لا ينسى الأسى فيها وقد ________________________________________________________________
شفّهُ الحزنُ وأضناه السّهر؟ _______________________________________________________________
لحنُهُ المشتاق أشجى نفسَه ________________________________________________________________
فبكى، والسّعد ولّى واندثر _______________________________________________________________
ولهيب الشوق كالشمس فرَتْ ________________________________________________________________
ظُلمةُ السّعدِ فأمسى يَدّكِر _______________________________________________________________
أفلا يبسم للكأس التي ________________________________________________________________
كان يرجوها بشوقٍ مستعر _______________________________________________________________
انها كأس المنى في لحنها ________________________________________________________________
صوت ليلى ومحيّاها النَّضِر _______________________________________________________________
إنها خمرته قدسيةً ________________________________________________________________
إنها وحي الهوى سحر الحَوَر _______________________________________________________________
إنها يا «ليلُ» ترتيلٌ سَما ________________________________________________________________
لِدُنا الخلدِ بتوديع الزَّهَر _______________________________________________________________
إنها ترنيمةٌ هادئةٌ ________________________________________________________________
إنها وحيُ الهوى سحر الحَوَر _______________________________________________________________
ذنب الجمال
رجوت منها الوصالْ ________________________________________________________________
فأعرضت في دلالْ _______________________________________________________________
قالتْ ألم تَرَ غيري ________________________________________________________________
يا «نورُ» ذات حجال؟ _______________________________________________________________
فليس كلُّ ظباء الـ ________________________________________________________________
ـبَيْدا تلبِّي السؤال _______________________________________________________________
إليك عنِّي فإني ________________________________________________________________
أخافُ قيلَ وقال _______________________________________________________________
فقلت يا «ليلُ» رفقًا ________________________________________________________________
ما كُلُّ ماءٍ زلال _______________________________________________________________
بَناكِ ربي فسوّا ________________________________________________________________
كِ صورةً للكمال _______________________________________________________________
ميّاسُ قدِّك بانٌ ________________________________________________________________
حيّا النسيمَ فمال _______________________________________________________________
عيناك عينا مهاةٍ ________________________________________________________________
والجيدُ جيدُ غزال _______________________________________________________________
ولحظ عينكِ سهمٌ ________________________________________________________________
يسبي قلوبَ الرجال _______________________________________________________________
وريقك العذبُ خمرٌ ________________________________________________________________
يتيمةٌ وحلال _______________________________________________________________
شوقي إليك سقاني ________________________________________________________________
سُهد الليالي الطوال _______________________________________________________________
وزجَّنى في همومٍ ________________________________________________________________
ما إن لها من زوال _______________________________________________________________
فرحمةً يا حبيبي ________________________________________________________________
فالذَّنْبُ ذَنْبُ الجمال _______________________________________________________________
ففيك يا ليل قلت الـ ________________________________________________________________
ـقصيد تلو المقال _______________________________________________________________
فاعجبْ لشِعري وشِعري ________________________________________________________________
يُلين شُمَّ الجبال _______________________________________________________________
ما زادها غيرَ كِبْرٍ ________________________________________________________________
وهَدَّ جسمي الهزال _______________________________________________________________
انطلاق
عشتُ عبدًا للتقاليد متى أنعتِقُ؟
عشت مغلولاً إلى أمسٍ به أختنق
عشت في مجتمعٍ قد صِيغ منه الفَسَق
لم لا أحطِم قيدي لم لا أنطلق؟
أنا في سجنٍ من الأوهام قِنٌّ موثَق
أنا ظمآنٌ إلى الفجر متى ينبثق؟
أنا ماذا؟ أنا أناتٌ وقيدٌ مرهق
لمَ لا أحطم قيدي لم لا انطلق
نحن آلافٌ جياعٌ قد كسَتْها خِرَق
نحن نبعٌ ظامئٌ نحن يبابٌ مورِق
نحن كشعلة ضوءٍ ثائرٍ يحترق
ملّنا الصّبرُ وأبلانا الشّقاءُ المؤرق
آن أنْ نحيا فأينَ النارُ أين الغرق؟
حطِّموا هذي التماثيلَ وثوروا واحرقوا
القِصاص اليوم فاقتصّوا ودوسوا واهرقوا
واملؤوا الجوَّ صراخًا واقتلوا وانطلقوا
طلِّقوا الصبر
زرعنا فجنى السّيدُ ظلمًا ما زرعناهُ
وكنّا بالدّمِ الحرِّ وبالدمع رويناه
وكلّ العمر قضَّيناه كالأقنان نرعاه
ولكن يا صديقي أين ما كنا بذرناه؟
نما فاستحوذ السيد ظلمًا ما زرعناه
بنينا شامخاتِ الدور تستهزئُ بالدهرِ
تعالت في رحاب الجوِّ كالأهرام في كِبر
وبالأضواء أمست قطعةً من بلَجِ الفجر
ولكن يا صديقي أين ما كنا بنيناهُ؟
طواه السّيدُ الباغي بلا حقٍ ولا عذر
نسجنا من حريرٍ خالصٍ أروعَ ما ينسجْ
وأنتجنا من الصوفِ ثيابا خيرَ ما يُنتج
وما يخطئه العدّ من الأقطان في المحْلَج
ولكن يا صديقي أين ما كنا نسجناهُ؟
لقد آل إلى السيدِ والعاري له أحوج
صبَرْنا فعرَفْنا الصبر سمّاً يئد الحُرّا
وعشنا بالمنى حتى مللنا طعمه المرّا
فهبّوا يا رفاقي طلّقوا الذِلّة والصّبرا
وهيّا حطّموا الأغلال يكفي ما قضيناهُ
عبيدًا للتماثيل نضحّي دمنا نذرا
